Khipu Recitation:
Memoria de lo que Sulichaque, cacique principal que fue del repartimiento de Atunxauxa, dio al marqués Don Francisco Pizarro al tiempo que entró en este reyno e a los demás capitanes de su magestad para su auiamiento en todas las alteraciones que a auido
|
Textos Andinos Volume: | 1 |
Textos Andinos Chapter: | 6b |
Attributed To: | Francisco Cusichac, Cristóual Canchaya y Diego Enaupari |
Year Recited: | 1554 |
Reference Location: | Mantaro Valley |
Type: | Pnum |
Pre/Post Conquest: | Post |
Language: | Quechua |
# Words: | 11087 |
# Sentences: | 1203 |
# Measured Nouns: | 762 |
# Measures: | 67 |
Topic Group #: | 0 |
1 | Y le llevaron de socorro a el dicho marqués con sus indios que fueron. |
2 | 261 indios cargados de maíz y papas y quinua. |
3 | y 301 pesos en oro en chipanas y cocos y otras joyas y 301 pesos en plata y asimismo en mates y chipanas y topos. |
4 | y otras cosas que los valieron y 20 carneros de la tierra y 40 piezas de ropa de cumbi muy ricas 60 indios para su servicio de el dicho marqués. |
5 | y sus soldados. |
6 | y asimismo los dichos 271. indios que fueron cargados con el dicho socorro quedaron en el dicho valle de Cajamarca por Yanaconas de los soldados de el dicho marqués que ninguno de ellos volvió a el dicho repartimiento de Atunxauxa. |
7 | También llevaron a el dicho marqués 2 frazadas de la tierra nuevas. |
8 | También 77 fanegas y media de maíz para su comida. |
9 | También 20 fanegas de papas. |
10 | También 20 pares de ojotas. |
11 | Todo lo cual llevaron a el dicho marqués a Cajamarca. |
12 | y lo recibieron por amigo. |
13 | También llevó Susichac cacique de el dicho repartimiento padre de el dicho don Francisco Cusichac 452 indios a Bonbón adonde halló a el dicho marqués para que se sirviesen y llevasen las cargas y favoreciesen a el dicho marqués y a su gente a pasar adelante. |
14 | También desde Bonbón se adelantó el capitán Soto. |
15 | pasó por los tambos. |
16 | de este repartimiento de Xauxa adonde tomó 20 indias para su servicio. |
17 | y las llevó a Angoyaco y de allí volvió el dicho Soto. |
18 | a los dichos tambos de este repartimiento de Xauxa adonde halló de vuelta a el dicho marqués don Francisco Pizarro que estaba en los dichos tambos. |
19 | y le dieron a el dicho marqués para su servicio y mantenimiento las cosas siguientes: Primeramente les dieron para su servicio para que trajesen leña hierba maíz y las demás cosas necesarias 589 indios. |
20 | varones de los cuales ninguno de ellos quedó en este dicho repartimiento porque los llevaron consigo los españoles para su servicio. |
21 | También dieron los dichos caciques. |
22 | a el dicho marqués para su servicio 437 indias las cuales todas llevaron consigo. |
23 | y no quedó ninguna. |
24 | También le dieron 1275. ovejas los dichos caciques a el dicho marqués para sí y sus soldados mientras estuvieron en los dichos tambos. |
25 | También le dieron a el dicho marqués y a sus soldados 12045 carneros de la tierra. |
26 | para su comida. |
27 | También ranchearon los dichos soldados de el dicho marqués don Francisco Pizarro 29231 ovejas y carneros y pacos en el dicho repartimiento. |
28 | También le dieron a el dicho marqués. |
29 | 19 vestidos de lana de cumbi de hombre y mujer. |
30 | También le dieron a el dicho marqués 2 frazadas. |
31 | También ranchearon los soldados 2216 vestidos de hombre y mujer de cumbi. |
32 | También dieron a el dicho marqués el tiempo que estuvo en los dichos tambos. |
33 | 12406 fanegas de maíz para su comida. |
34 | También dieron a el dicho marqués y a sus soldados 124 fanegas de quinua para su comida. |
35 | También le dieron a el dicho marqués 1249 fanegas de papas para su comida. |
36 | También ranchearon los dichos soldados 21563 fanegas de maíz. |
37 | También ranchearon los dichos soldados 2336 fanegas de quinua. |
38 | También ranchearon los dichos soldados 2414 fanegas de papas. |
39 | También le dieron a el dicho marqués. |
40 | los dichos caciques. |
41 | 185 pares de ojotas de cabuya. |
42 | También ranchearon los dichos soldados 3659 pares. |
43 | de ojotas de cabuya. |
44 | También le dieron los dichos caciques a el dicho marqués 55 ollas de barro para su servicio. |
45 | También le dieron a el dicho marqués y soldados 1316 chamelicos y porongos para su servicio. |
46 | También ranchearon los soldados de el dicho. |
47 | marqués 1231 puños y cántaros y tinajas. |
48 | También ranchearon los soldados. |
49 | 11285 chamelicos y porongos. |
50 | También le dieron a el dicho. |
51 | marqués. |
52 | 1240 perdices para su comida. |
53 | También le dieron los dichos. |
54 | caciques. |
55 | a el dicho marqués 200071 cargas de leña razada. |
56 | También le dieron a el dicho marqués 30404 cargas de leña menuda. |
57 | También le dieron a el dicho marqués. |
58 | 48989. cargas de hierba para los caballos. |
59 | También le dieron a el dicho. |
60 | marqués. |
61 | 321354 cargas de paja para las camas de los soldados y caballeriza. |
62 | También dieron a el dicho marqués. |
63 | 1322 cántaros grandes de agua. |
64 | para su beber y soldados. |
65 | También le dieron a el dicho marqués 12404. cestillos de pescado. |
66 | que cada cestillo tiene una libra de pescado. |
67 | También le dieron los dichos caciques. |
68 | a el dicho marqués a el tiempo que se quiso ir de los dichos tambos para el Cuzco 311. indios para sus. |
69 | cargas. |
70 | También ranchearon. |
71 | los dichos soldados 110 indios que llevaron para Yanaconas. |
72 | También le dieron a el dicho marqués para el camino 4755 fanegas de maíz. |
73 | También le dieron 62 fanegas de quinua para el camino. |
74 | También le dieron para el camino. |
75 | 62 fanegas de papas. |
76 | También dejó el dicho marqués en los dichos. |
77 | tambos de Atunxauxa para la guarda de este valle a el tesorero Alonso Riquelme con 30 soldados. |
78 | a los cuales y a el dicho tesorero dieron las cosas siguientes. |
79 | Luego que partió el marqués a el Cuzco vino a este valle Quisquise Yulcula Gualca. |
80 | y Chaicali capitanes suyos con 10000 indios. |
81 | a los cuales salieron de este repartimiento. |
82 | 515. indios. |
83 | a pelear. |
84 | y con ellos el dicho tesorero de los cuales dichos indios murieron 79 indios. |
85 | fueron por sus capitanes don Francisco Xauxa. |
86 | Cusichac y don Cristóbal Canchaya y mataron a el dicho Quizquiz y así pusieron en paz el dicho valle. |
87 | Dieron a el dicho tesorero. |
88 | y los 30 soldados que con él quedaron. |
89 | 642 ovejas de la tierra para su comida. |
90 | También dieron a el dicho tesorero y soldados 132. corderos de la tierra. |
91 | También le dieron 4 piezas de ropa de cumbi de hombre y mujer. |
92 | También dieron a el dicho tesorero 2 frazadas. |
93 | También dieron a el dicho tesorero y soldados 7582 fanegas de maíz para su comida. |
94 | También dieron a el dicho tesorero y soldados 171 fanegas de quinua para su comida. |
95 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados. |
96 | 371 fanegas. |
97 | de papas. |
98 | para su comida. |
99 | También dieron a el dicho tesorero y soldados 75 pares de ojotas. |
100 | También dieron a el dicho tesorero y soldados 4 sobrecargas grandes. |
101 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados 745. ollas y cántaros y tinajas. |
102 | También dieron a el dicho tesorero 1253. chamelicos y porongos. |
103 | También dieron a el dicho tesorero 1356 perdices para su comida. |
104 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados 28076 cargas de leña razada buena. |
105 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados 8665 cargas de leña menuda. |
106 | También le dieron a el dicho tesorero. |
107 | y soldados 12112 cargas de hierba. |
108 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados. |
109 | 6145 cargas de paja. |
110 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados. |
111 | 2118 cántaros de chicha. |
112 | para su beber. |
113 | También le dieron a el dicho tesorero y soldados 12341 cestillos de pescado. |
114 | Asimismo declaran a la vuelta que volvió el dicho marqués de la ciudad de el Cuzco a este valle con Mango Inca le dieron las cosas siguientes: Dieron los dichos caciques a el dicho marqués 380 ovejas para su comida. |
115 | También le dieron 7 vestidos de cumbi de hombre y mujer. |
116 | También le dieron a el dicho marqués 3249 fanegas de maíz. |
117 | También le dieron a el dicho marqués 201 fanegas de quinua. |
118 | También le dieron a el dicho marqués 470 fanegas de papas. |
119 | También le dieron a el dicho marqués. |
120 | 72 pares de ojotas. |
121 | También le dieron a el dicho marqués 1228 ollas y cántaros y tinajas grandes. |
122 | También le dieron a el dicho marqués 251 perdices. |
123 | También le dieron. |
124 | a el dicho marqués. |
125 | 30110 cargas de leña razada. |
126 | También le dieron a el dicho marqués. |
127 | 9485 cargas. |
128 | de hierba. |
129 | También le dieron. |
130 | a el dicho. |
131 | marqués. |
132 | 10111 cargas de paja para camas y caballeriza. |
133 | También dieron a el dicho marqués 1033 cántaros de chicha. |
134 | También dieron a el marqués. |
135 | 1213 cestillos de pescado. |
136 | También le dieron a el dicho marqués. |
137 | los dichos caciques estando en Xauxa que fuesen con el capitán Soto a pelear con Quizquiz y Tito Yupanqui. |
138 | a Maraycalla. |
139 | 203 indios de este repartimiento y por capitán. |
140 | de ellos fue Apo Cusichaca. |
141 | tío de don Francisco Cusichaca. |
142 | cacique principal de este repartimiento adonde murieron 5 indios y mataron a el dicho Quizquiz y Tito Yupanqui. |
143 | También dieron para la dicha jornada. |
144 | 96 ovejas de la tierra. |
145 | También dieron 500 fanegas de maíz. |
146 | También 349 fanegas de papas. |
147 | También dieron después de vuelto el dicho Soto de la dicha jornada a el dicho marqués. |
148 | lo siguiente: 200 ovejas de la tierra. |
149 | También 61 corderos. |
150 | También 12 piezas de ropa de cumbi de hombre y mujer. |
151 | También le dieron a el dicho. |
152 | marqués 6 frazadas. |
153 | También le dieron a el dicho marqués 92 pares de ojotas. |
154 | También le dieron a el dicho marqués 6 sobrecargas grandes. |
155 | También le dieron a el dicho marqués 1002 ollas. |
156 | También le dieron a el dicho marqués 624 chamelicos. |
157 | También le dieron a el dicho marqués 115 perdices. |
158 | También dieron a el dicho don Francisco Pizarro 24074 cargas de leña razada. |
159 | También dieron a el dicho. |
160 | marqués. |
161 | 1213 cargas. |
162 | de leña menuda. |
163 | También dieron a el dicho marqués. |
164 | 8915. cargas de hierba. |
165 | También dieron a el dicho marqués. |
166 | 10123 cargas de paja. |
167 | También 202 cargas de quinua. |
168 | También 2202 fanegas de maíz. |
169 | También dieron a el dicho marqués. |
170 | 1005 cántaros de chicha. |
171 | También dieron a el dicho marqués. |
172 | 1500 cestillos de pescado. |
173 | Asimismo a el tiempo que el dicho marqués fue de este valle a la ciudad de los Reyes. |
174 | le dieron para el camino lo siguiente: 1202. indios para cargas. |
175 | También le dieron a el dicho marqués. |
176 | 120 ovejas para su comida. |
177 | y 6 corderos. |
178 | También dieron a el dicho marqués 602 cargas de maíz. |
179 | También dicen que enviaron de este repartimiento. |
180 | para que ayudasen a los españoles. |
181 | que habían ido a pelear con Capicapita. |
182 | Yupanqui capitán de Tito Yupanqui 250 indios. |
183 | Asimismo puso el dicho marqués. |
184 | sabida la muerte de un Puerto Viejo. |
185 | y Quinsues en Chulcomayo por Quiçu Yupanqui 30 soldados. |
186 | en este asiento y tambo de Atunxauxa. |
187 | para que defendiesen. |
188 | el valle y vino contra ellos Quiço Yupanqui Inca con mucha gente y en ayuda de los soldados españoles salieron de este repartimiento y contra. |
189 | el dicho Inca Surichaque padre de don Francisco Cusichac con 735 indios suyos peleó con el dicho Inca adonde murieron 36 indios de este repartimiento y todos. |
190 | los 30 soldados. |
191 | salvo uno que se fue huyendo para Lima. |
192 | que se llamaba el capitán Godoy y lo que con los dichos soldados. |
193 | gastaron. |
194 | el tiempo que estuvieron en este dicho valle y tambos es lo siguiente: 60 ovejas de la tierra. |
195 | También 10 corderos de la tierra. |
196 | También 332. fanegas de maíz. |
197 | También 12 fanegas de quinua. |
198 | También 92 fanegas de papas. |
199 | También 422 ollas grandes. |
200 | También 2200 cargas de leña razada. |
201 | También 10134 cargas de hierba. |
202 | También 10133 cargas de paja. |
203 | También 10 cántaros de chicha. |
204 | También 10 cestillos de pescado. |
205 | También 60 indias que llevaron los Incas a el tiempo que vencieron los dichos 30 soldados españoles. |
206 | También que ranchearon los dichos Incas de enojo que tuvieron de los. |
207 | dichos caciques porque ayudaban a los españoles 4351 ovejas. |
208 | También robaron los dichos Incas 60 corderos. |
209 | También robaron los. |
210 | dichos Incas 58 piezas de roba de cumbi. |
211 | También robaron los dichos Incas 313 fanegas de maíz. |
212 | También robaron los dichos Incas 12 fanegas de quinua. |
213 | También robaron los dichos Incas 110 fanegas de papas. |
214 | También robaron los dichos Incas 75 pares de Ojotas. |
215 | También robaron los dichos Incas 258 ollas grandes. |
216 | También robaron los dichos Incas 1346 chamelicos. |
217 | Y después de haber robado. |
218 | los Incas las cosas declaradas fue Quiço Yupanqui Inca a Lima. |
219 | y lo cercó y estuvo el dicho marqués. |
220 | y demás españoles cercados por los dichos Incas. |
221 | y de este repartimiento de Atunxauxa. |
222 | se halló. |
223 | con el dicho marqués Paulo Luna Vilca. |
224 | tío de el dicho don Francisco Cusichac con 193 indios. |
225 | con los cuales dichos indios el dicho luna Vilca peleó. |
226 | con los Incas en los cerros de Sant Cristóbal adonde se le murieron a el dicho Luna Vilca en la pelea 11 indios. |
227 | y allí mataron a el dicho Inca. |
228 | Es después de el dicho desbarate de la ciudad de los Reyes vino. |
229 | a los tambos. |
230 | de Atunxauxa el mariscal Alonso de Alvarado con 400 hombres. |
231 | soldados a el cual dicho mariscal y soldados. |
232 | dieron lo siguiente: Primeramente. |
233 | dieron a el dicho mariscal. |
234 | para sí y su gente 563. ovejas de la tierra. |
235 | También dieron a el dicho. |
236 | mariscal y su gente 42 corderos. |
237 | También dieron a el dicho mariscal 23 vestidos de cumbi. |
238 | También dieron a el dicho. |
239 | mariscal 4 frazadas. |
240 | También ranchearon los soldados de el dicho mariscal 128 vestidos de cumbi. |
241 | También dieron a el dicho mariscal 3488 fanegas de maíz. |
242 | También dieron a el dicho. |
243 | mariscal. |
244 | 188 fanegas y media de quinua. |
245 | También dieron a el dicho mariscal 255 fanegas de papas. |
246 | También dieron a el dicho mariscal 123 pares de alpargates. |
247 | También dieron a el dicho. |
248 | mariscal 182. pares de ojotas. |
249 | También ranchearon. |
250 | los soldados. |
251 | de el dicho mariscal 90 pares de alpargates. |
252 | También ranchearon. |
253 | los dichos soldados. |
254 | 231 pares de ojotas de cabuya. |
255 | También dieron a el dicho. |
256 | Alonso de Alvarado 5 sobrecargas de lana grandes. |
257 | También dieron a el dicho. |
258 | mariscal. |
259 | 2589. ollas y cántaros y tinajas. |
260 | También dieron a el dicho Alonso de Alvarado 1635. chamelicos. |
261 | También ranchearon los dichos soldados. |
262 | 124 ollas y cántaros. |
263 | También ranchearon los dichos. |
264 | soldados. |
265 | 2346 chamelicos y porongos. |
266 | También dieron a el dicho. |
267 | mariscal 5 gallinas que eran las primeras de el reino en la sierra para su comer. |
268 | También dieron a el dicho mariscal. |
269 | 811 huevos para su comer. |
270 | También dieron a el dicho. |
271 | mariscal. |
272 | 153 perdices. |
273 | También dieron a el dicho mariscal 170. |
274 | También le dieron a el dicho Alonso de Alvarado 232203 cargas de leña menuda. |
275 | También dieron a el dicho. |
276 | Alonso de Alvarado 34220. cargas de hierba. |
277 | También dieron a el dicho. |
278 | mariscal 11113 cargas de paja. |
279 | También dieron a el dicho Alonso de Alvarado 2424 cántaros de agua para su beber y soldados. |
280 | También dieron a el dicho Alonso de Alvarado 354 ysangas de toda fruta. |
281 | También dieron a el dicho mariscal 120 libras de sal blanca. |
282 | También dieron a el dicho mariscal Alonso de Alvarado 322 cestillos de pescado fresco. |
283 | También en este tiempo en Ayavire se reveló Alinxongo Inca adonde fue el dicho Alonso de Alvarado y con él se fue don Cristóbal. |
284 | Canchaya cacique principal de esta parcialidad de Atunxauxa. |
285 | y llevó consigo 266 indios y pelearon en el dicho Ayauire con el dicho Alinxongo de donde se fue huyendo de la batalla que allí le dieron. |
286 | y murieron de los indios de el dicho don Cristóbal Canchaya 15 indios. |
287 | También luego que volvió. |
288 | el dicho Alonso de Alvarado de Ayauire a los tambos de Atunxauxa. |
289 | se alzó en Bonbón y Tarama y Chinche un Inca. |
290 | adonde se fue el dicho Alvarado con sus soldados y se fueron de este dicho repartimiento. |
291 | ayudándo le en la dicha pacificación. |
292 | Sulichac padre de el dicho don Francisco. |
293 | Cusichac con 266 indios y luego que llegaron a Tarama se fue huyendo el dicho Inca. |
294 | También luego que volvió el dicho Alvarado de Tarama a estos tambos se revelaron. |
295 | en Comas en los Andes 2 Incas adonde dende este repartimiento fueron a el dicho Comas don Francisco Xauxa Cusichac con 266 indios y pelearon con los dichos Incas. |
296 | y mataron a el uno de ellos. |
297 | También vueltos. |
298 | el dicho don Francisco Xauxa Cusichac de Comas a sus pueblos. |
299 | de Xauxa el dicho. |
300 | Alonso de Alvarado tomó 532 indios. |
301 | en el dicho repartimiento y los llevaba cargados. |
302 | atados y en cadenas y con ellos iba Sulichac padre de el dicho don Francisco. |
303 | Cusychac y llegados. |
304 | a Gualichaca hallaron. |
305 | allí a Paucar Guaman y Cuxi Yupanqui capitanes Incas que estaban de guerra. |
306 | adonde el dicho Alonso de Alvarado mandó. |
307 | a los indios de Atunxauxa. |
308 | sacar de cadena y que dejasen las cargas y que peleasen con los Incas. |
309 | y así pelearon con los dichos Incas y después de haber vencido. |
310 | a los dichos Incas los hicieron cargar y los llevó con las cargas a el Cuzco. |
311 | También dieron a el dicho mariscal para el camino 283 ovejas de la tierra. |
312 | También dieron a el dicho Alonso de Alvarado 8 corderos. |
313 | También dieron a el dicho mariscal para el camino 1415. fanegas de maíz. |
314 | También le dieron a el dicho Alvarado 421 pares de alpargates. |
315 | También dieron a el dicho Alvarado 234 pares de ojotas. |
316 | También dieron a el dicho. |
317 | mariscal 50 cabestros y jáquimas. |
318 | y sueltas y sobrecargas. |
319 | También dieron a el dicho mariscal para el camino 200 ollas y chamelicos y cazuelas. |
320 | En el camino yendo a la dicha ciudad. |
321 | de el Cuzco el dicho Sulichac con los dichos. |
322 | sus 431 indios sirviendo a el dicho Aluarado toparon en Cochacaxas a don Diego de Almagro. |
323 | y a Paulo Inca que venía con él con muchos. |
324 | indios y pelearon el dicho Sulichaca. |
325 | padre de el. |
326 | dicho don Francisco Cusichac y sus indios con el dicho. |
327 | Almagro y Paulo Inca y sus a donde el dicho Almagro venció a el dicho Alonso de Alvarado y murieron en la batalla. |
328 | 91 indios de Atunxauxa y los demás que quedaron vivos tomaron. |
329 | el dicho Almagro y su gente por Yanaconas y los llevaron a el Cuzco adonde quedaron todos y le pusieron a el dicho Alvarado preso en la dicha ciudad. |
330 | de el Cuzco. |
331 | de donde de la prisión en que estaba. |
332 | se soltó y vino huyendo con 19 soldados. |
333 | que venían con él huyendo. |
334 | y llegado que fue a el dicho repartimiento y tambos y en la plaza de ellos dijo. |
335 | el dicho Alvarado a don Francisco Xauxa Cusichac que en el Cuzco quedaba su hermano Sulichac y que él había salido huyendo que le diesen de comer alguna cosa. |
336 | y a los soldados. |
337 | y así los caciques le dieron de comer a él y a su gente y para el camino lo siguiente: 42. indios. |
338 | para cargas. |
339 | También 2 carneros. |
340 | para comer. |
341 | También le dieron 22 fanegas de maíz. |
342 | También 50. pares de alpargates. |
343 | También 40 panes de ojotas de cabuya. |
344 | y después de esto. |
345 | el dicho don Diego Almagro bajó de la ciudad de el Cuzco. |
346 | a el valle de Yca que venían contra el marqués don Francisco Pizarro y sabido por el dicho marqués su venida envió a mandar a este repartimiento de Atunxauxa que le fuesen a ayudar y así se fue de este repartimiento un cacique llamado Yauli. |
347 | con 28 indios y se fueron a el dicho valle de Yca adonde pelearon hasta que desbarataron a el dicho Almagro y el dicho Alonso de Alvarado que fue allá volvió desde allí a los Reyes. |
348 | y después de esto. |
349 | Mango Inca que estaba. |
350 | en Viniaca envió a Tito Yupanqui su capitán con 6000 indios a que a los caciques de Atunxauxa los matasen y que llegado que fue el dicho Tito a Guancayoc que es junto a Laxapallanga en el valle de Xauxa. |
351 | salieron a él de guerra. |
352 | de este dicho repartimiento 863 indios. |
353 | y con ayuda de otros indios le dieron a el dicho Tito batalla. |
354 | y le mataron en ella a él y a toda su gente que no dejaron. |
355 | la vida a ninguno y con la dicha victoria volvieron a su tierra, y después de esto vinieron a Pututo. |
356 | junto a Chupaca. |
357 | en Acaya 2 Incas llamados Colla Topa y Angos que los había enviado Mango Inca. |
358 | y estaban de guerra con 4000 indios a los cuales de este repartimiento a dar le batalla 863 indios y por capitán de ellos. |
359 | Mango Cusichac y Apo Cusichac caciques de este repartimiento de Atunxauxa. |
360 | y desbarataron a los Incas en batalla. |
361 | con muerte de todos los Incas. |
362 | y con la dicha victoria volvieron a su tierra. |
363 | y después de esto vino otro Inca llamado Ylla Topa con 3000 indios y puso campo. |
364 | junto a el río en la puente. |
365 | y salió a ellos Xauxa Cusichac cacique con 863 indios y le dio batalla. |
366 | a el dicho Topa. |
367 | adonde se le murieron de sus indios 34 y desbarataron a el dicho Topa y su gente. |
368 | y se fue huyendo. |
369 | y yendo desbaratado de el pesar que sintió en los pueblos. |
370 | de el dicho repartimiento quemó 1000 casas y destruyó mucho maíz y papas y quinua y otras cosas. |
371 | y después de esto Mango Inca envió a Payo Bilsca. |
372 | capitán de los Incas a que hiciesen guerra y vino a las Comas adonde se puso de guerra. |
373 | y de este repartimiento salieron contra él 863 indios. |
374 | y fueron a Comas adonde le dieron batalla. |
375 | a los Incas yendo por capitán de ellos Quiquin Canchaya hermano de don Cristóbal Canchaya adonde huyeron los dichos Incas desbaratados y perdieron algunos indios. |
376 | en la batalla. |
377 | y después el propio Mango Inca vino. |
378 | a Andamarca con 4000 indios guerreando. |
379 | adonde este dicho repartimiento fue. |
380 | Liuxa Tapala capitán. |
381 | con 863 indios. |
382 | soldados. |
383 | que ellos tenían señalados para la guerra el cual dicho Tapala dio batalla a el dicho Mango Inca. |
384 | y murió mucha gente de el dicho Mango Inca de. |
385 | los de el dicho Liuxa 12. y después de esto. |
386 | el dicho Mango Inca habiendo holgado en Guamanga 2 meses vino a este repartimiento muy enojado. |
387 | con 10000 indios y puso. |
388 | campo junto a los tambos. |
389 | en el cerro. |
390 | adonde hizo mucho mal. |
391 | quemando los tambos y muchas casas y fizo otros muchos males y salieron contra él de este repartimiento 863 indios de guerra y por capitán de ellos todos los caciques que fue la dicha batalla. |
392 | la mayor que ellos tuvieron con los Incas la cual dicha batalla fue en el cerro que está junto a su pueblo de Xauxa. |
393 | que se llama Avxiuilca. |
394 | adonde murieron de sus Incas 35 y el dicho Mango Inca fue desbaratado huyendo a Guamanga. |
395 | y fueron siguiéndo le en el alcance. |
396 | hasta junto. |
397 | a Acos y de allí volvieron a este dicho su repartimiento. |
398 | y pasada la dicha batalla. |
399 | los caciques de el dicho repartimiento. |
400 | enviaron a un principal. |
401 | con las cabezas de algunos Incas principales a el marqués don Francisco Pizarro y le enviaron a suplicar que porque el Inca venía siempre a su tierra a querer los matar que les enviase algún. |
402 | socorro. |
403 | de españoles. |
404 | y así visto el dicho marqués qué bien servían a su majestad. |
405 | contra los Incas se holgó mucho y los recibió. |
406 | muy bien y les dio. |
407 | 2 españoles para que estuviesen con ellos. |
408 | y los animasen. |
409 | y vinieron los dichos españoles a este repartimiento de Atunxauxa. |
410 | y después de esto. |
411 | vino. |
412 | el dicho Mango Inca de Guamanga. |
413 | Con 10000 indios. |
414 | a este repartimiento. |
415 | y sabido por ellos le salieron a el camino con 873 indios y le toparon en Paucarbanba. |
416 | y allí fueron con ellos los dichos 2 españoles y le dieron la batalla. |
417 | allí a So Mantuyo capitán de Mango Inca. |
418 | y le desbarataron a el dicho Inca y mataron a toda su gente que no quedaron vivos más y de los suyos murieron solos 2 indios y lo que a los dichos 2 españoles mientras estuvieron en este repartimiento dieron para su comida es lo siguiente: 61 ovejas de la tierra. |
419 | 3 piezas de ropa de cumbi. |
420 | 2 frazadas nuevas de la tierra. |
421 | También 803 fanegas de maíz. |
422 | También 5 fanegas de quinua. |
423 | También 289 fanegas de papas. |
424 | También 42 pares de alpargates. |
425 | También 21 pares de ojotas. |
426 | También dieron 5 sobrecargas. |
427 | También dieron 24 ollas. |
428 | También 44. chamelicos y porongos. |
429 | También 30 cargas de leña razada. |
430 | También 2160. cargas de leña menuda. |
431 | También dieron a los dichos españoles 2232 cargas de yerba. |
432 | También dieron 1253 cargas de paja. |
433 | También dieron a los dichos españoles 132 cántaros de chicha. |
434 | También dieron a los dichos españoles 52 cestillos de fruta. |
435 | También dieron 50 libras de sal. |
436 | También dieron a los dichos españoles 122 ysangas de pescado fresco. |
437 | y después de esto vino a los tambos. |
438 | de este repartimiento de Atunxauxa el dicho marqués don Francisco Pizarro de la ciudad de los Reyes y le dieron lo siguiente: 266 indios soldados para que fuesen con él armados a el Cuzco. |
439 | También 266 indios. |
440 | para las cargas que fueron con él hasta Guamanga y de allí volvieron. |
441 | También le dieron para su comida 10 ovejas. |
442 | También le dieron 2039 fanegas de maíz para sí y su gente. |
443 | También 9 fanegas de quinua. |
444 | También dieron 430 fanegas de papas. |
445 | También dieron a el dicho marqués 203 pares de alpargates. |
446 | También dieron a el dicho marqués 123 pares de ojotas. |
447 | También dieron a el dicho. |
448 | marqués 1725 cántaros y ollas. |
449 | También dieron a el dicho marqués y su gente 8630 cargas de leña razada. |
450 | También dieron a el dicho marqués 8713 cargas de paja. |
451 | También le dieron 32 cántaros de chicha. |
452 | También dieron a el dicho marqués 34 ysangas de toda fruta. |
453 | También le dieron a el dicho marqués 15 libras de sal blanca. |
454 | También dieron a el dicho marqués 120 cestillos de pescado. |
455 | Asimismo dieron a el capitán Mercadillo que a la sazón se halló en los dichos tambos que venía de el Cuzco y iba a los Andes con soldados lo siguiente: Dieron a el dicho Mercadillo 315 indios. |
456 | para cargas murieron todos en los Andes excepto 4. |
457 | También le dieron. |
458 | 64 indias. |
459 | que todas quedaron allá. |
460 | El cual dicho Mercadillo habiendo. |
461 | entrado en los Andes sus propios soldados le prendieron y trajeron preso a estos tambos de Atunxauxa adonde a los. |
462 | dichos soldados dieron las cosas siguientes: 315 indios. |
463 | para cargas. |
464 | que llevasen que iban a Lima con el dicho Mercadillo que lo llevaban preso a el marqués. |
465 | También 54 ovejas de la tierra. |
466 | 4 piezas de ropa de cumbi. |
467 | 2 fresadas nuevas de la tierra. |
468 | También 3452 fanegas de maíz. |
469 | También dieron a los dichos soldados. |
470 | 23 fanegas de quinua. |
471 | También dieron a los dichos soldados 663 fanegas de papas. |
472 | También dieron a los dichos soldados 53 pares de alpargates. |
473 | También dieron a los dichos soldados 288 sueltas cabestros y jáquimas. |
474 | También dieron a los dichos soldados. |
475 | 125 ollas y tinajas. |
476 | También dieron a los dichos soldados 563 chamelicos y porongos. |
477 | También dieron a los dichos soldados 8630 cargas de leña razada. |
478 | También dieron 31442. cargas de hierba. |
479 | También dieron a los dichos. |
480 | soldados 1231 cargas de paja. |
481 | También dieron a los dichos soldados 152. cestillos de fruta. |
482 | También dieron a los dichos soldados 140 libras de sal blanca. |
483 | También dieron a los dichos soldados 352 cestillos de pescado. |
484 | y después de esto. |
485 | el marqués don Francisco Pizarro vino de la ciudad de el Cuzco a Andaguaylas adonde estaba Mango Inca de guerra con más de 10000 indios y para dar le batalla envió. |
486 | el dicho marqués a este repartimiento indios y les envió a decir que le fuesen a ayudar contra el dicho Mango Inca. |
487 | y ansí se fue Quiquin Canchaya hermano de don Cristóbal Canchaya a Andaguaylas con 266 indios de guerra y llegados allá adonde estaba el marqués dieron batalla a el dicho Mango Inca en Mayomarca. |
488 | el cual fue desbaratado y se fue huyendo. |
489 | a los Andes en la cual dicha batalla murieron de este repartimiento de Atunxauxa 5 indios. |
490 | Y los vivos volvieron a sus casas. |
491 | Después de esto el capitán Rodrigo de Salazar vino de Quito llegó a los tambos de Atunxauxa con españoles y le dio lo siguiente: 163 fanegas de maíz. |
492 | También 2 ovejas de la tierra. |
493 | También 15 pares de alpargates. |
494 | También. |
495 | 10 pares de ojotas. |
496 | También 18 ollas grandes. |
497 | También le dieron 10 chamelicos y porongos. |
498 | También le dieron a el dicho Salazar 8 gallinas de Castilla. |
499 | También le dieron 20 perdices. |
500 | También le dieron a el dicho Salazar 125 cargas de leña razada. |
501 | También dieron a el dicho Salazar 210 cargas de leña menuda. |
502 | También le dieron a el dicho Salazar 510 cargas de hierba. |
503 | También dieron a el dicho Salazar 513 cargas de paja. |
504 | También dieron a el dicho Salazar 22 cántaros de chicha. |
505 | También dieron a el dicho Salazar 35 ysangas de fruta. |
506 | También dieron a el dicho Salazar 10 libras de sal. |
507 | También dieron a el dicho Salazar 50 cestillos de pescado. |
508 | Después de esto. |
509 | y muerto el marqués don Francisco Pizarro vinieron a estos tambos un fulano Salcedo y otro español y Rodrigo de Maçuelas su encomendero que fue con ellos a los cuales dieron lo siguiente: Dieron a los españoles 10 ovejas de la tierra para su comer. |
510 | También les dieron un cordero. |
511 | También les dieron 1184 fanegas de maíz. |
512 | También les dieron 3 fanegas de quinua. |
513 | También les dieron 325 fanegas de papas. |
514 | También les dieron 25 pares de alpargates. |
515 | También les dieron 28 pares de ojotas. |
516 | También les dieron 24 ollas. |
517 | También les dieron 21 platos y escudillas. |
518 | También les dieron 15 gallinas. |
519 | También les dieron 215 huevos. |
520 | También les dieron 30 perdices. |
521 | También les dieron 152 cargas de leña razada. |
522 | También les dieron a los dichos 215 cargas de leña menuda. |
523 | También dieron a los dichos 233 cargas de hierba. |
524 | También dieron a los dichos 233. cargas de paja. |
525 | También le dieron 31 cántaros de chicha. |
526 | También dieron 42 cestillos de toda fruta. |
527 | También les dieron 20 libras de sal. |
528 | También les dieron 32 cestillos de pescado. |
529 | Después de esto pasó por estos tambos el corregidor. |
530 | que a la sazón era en Trujillo el cual iba a el Cuzco y le dieron las cosas siguientes: 249 fanegas de maíz. |
531 | También le dieron 31 fanegas de quinua. |
532 | También le dieron 4 fanegas de papas. |
533 | Asimismo dieron a el dicho corregidor a el tiempo que volvió de el Cuzco con gente lo siguiente: 757. fanegas de maíz. |
534 | También le dieron 2 fanegas de quinua. |
535 | También le dieron 118 fanegas de papas. |
536 | También le dieron 15 pares de alpargates. |
537 | También le dieron 35 cargas de leña razada. |
538 | También le dieron 125 cargas de leña menuda. |
539 | También le dieron 113 cargas de hierba. |
540 | También dieron a el dicho corregidor. |
541 | 124 cargas de paja. |
542 | También le dieron 12 cántaros de chicha. |
543 | También le dieron 18 cestillos de toda fruta. |
544 | También le dieron 5 libras de sal. |
545 | También le dieron 20 cestillos de pescado. |
546 | Asimismo a el tiempo que pasó por estos tambos el capitán Mosquera vecino de los Chachapoyas que iba a el Cuzco le dieron las cosas siguientes: Dieron a el dicho capitán 2380 fanegas de maíz. |
547 | También dieron a el dicho Mosquera 107 fanegas de quinua. |
548 | También le dieron 324 fanegas de papas. |
549 | También le dieron 42 pares de alpargates. |
550 | También le dieron a el dicho Mosquera 30 cargas de leña razada. |
551 | También le dieron 130 cargas de leña menuda. |
552 | También le dieron 130 cargas de hierba. |
553 | También le dieron 143 cargas de paja. |
554 | También le dieron 21 par de ojotas. |
555 | También le dieron 50 ovejas de la tierra. |
556 | También le dieron 5 sobrecargas. |
557 | También le dieron a el dicho Mosquera 10 cántaros de chicha. |
558 | También le dieron 12 ysangas de fruta. |
559 | También le dieron 5 libras de sal. |
560 | También le dieron a el dicho Mosquera 22 cestillos de pescado. |
561 | Asimismo dieron a el dicho Mosquera. |
562 | a el tiempo que volvió de el Cuzco para los Chachapoyas lo siguiente: 309 fanegas de maíz. |
563 | 4 fanegas de quinua. |
564 | También 72 fanegas de papas. |
565 | También le dieron 13 pares de alpargates. |
566 | También le dieron 13 pares de ojotas. |
567 | También le dieron 130 cargas. |
568 | de leña razada. |
569 | También le dieron 213 cargas de yerba. |
570 | También le dieron 113 cargas de paja. |
571 | También le dieron 10 cántaros de chicha. |
572 | También le dieron 14 ysangas de toda fruta. |
573 | También le dieron 10 libras de sal blanca. |
574 | También le dieron 24 cestillos de pescado. |
575 | También le dieron 10 ovejas de la tierra. |
576 | Asimismo dieron a el capitán Gómez de Alvarado. |
577 | que iba de los Chachapoyas a el Cuzco con 20 soldados las cosas siguientes: Dieron 54. ovejas de la tierra. |
578 | 293. fanegas de maíz. |
579 | También le dieron una fanega de quinua. |
580 | También le dieron a el dicho Gómez de Alvarado 72 fanegas de papas. |
581 | También le dieron 15 pares de alpargates. |
582 | También le dieron 128 cargas de leña razada. |
583 | También le dieron 208. jáquimas y cabestros y cinchas y sueltas. |
584 | También le dieron 115 cargas de leña menuda. |
585 | También le dieron 4 piezas de ropa. |
586 | También le dieron 135 cargas de hierba. |
587 | También le dieron 2 frazadas nuevas. |
588 | También le dieron 128 cargas de paja. |
589 | También le dieron 10 cántaros de chicha. |
590 | También le dieron 22 cestillos de fruta. |
591 | También le dieron 10 libras de sal. |
592 | También le dieron 22 ysangas de pescado. |
593 | También le dieron 125 ollas. |
594 | y 573 chamelicos. |
595 | Después de esto subió de Lima a este repartimiento de Xauxa un Diego Hernández que era amigo de Almagro. |
596 | y dijo a los caciques que porque eran amigos de el marqués que era ya muerto ellos habían de tratar mal. |
597 | y así les robó las cosas siguientes: 28 ovejas de. |
598 | la tierra. |
599 | También 10 corderos de la tierra. |
600 | También les robó 1148 fanegas de maíz. |
601 | También les robó. |
602 | 2 fanegas de quinua. |
603 | También les robó el dicho. |
604 | Hernández 566 fanegas de papas. |
605 | También les robó 42 pares de alpargates. |
606 | También les robó 31 pares de ojotas. |
607 | También les robó 5 sobrecargas. |
608 | También les robó 25 ollas grandes. |
609 | También les robó 84 jarros chamelicos y platos. |
610 | Y después de esto. |
611 | llegó a estos tambos el capitán Pedro Álvarez Holguín con soldados. |
612 | a el cual le dieron las cosas siguientes que iba a recibir a Vaca de Castro. |
613 | Llevó consigo don Cristóbal Canchaya. |
614 | cacique de este repartimiento el cual llevó. |
615 | consigo. |
616 | 325 indios cargados con los soldados. |
617 | También le dieron a el dicho Pedro Álvarez 118 ovejas de la tierra. |
618 | También le dieron 17 corderos. |
619 | También le dieron 23 vestidos de cumbi. |
620 | También le dieron 2 frazadas buenas. |
621 | También le dieron 1438 fanegas de maíz. |
622 | También le dieron 20 fanegas de quinua. |
623 | También le dieron 61 fanegas de papas. |
624 | También le dieron 61 pares de alpargates. |
625 | También le dieron 44 pares de ojotas. |
626 | También le dieron 15 pares de sueltas cabestros y jáquimas. |
627 | También le dieron 65 ollas y cántaros. |
628 | También le dieron 284. chamelicos platos y escudillas. |
629 | También le dieron 30 gallinas de Castilla. |
630 | También le dieron 636 huevos. |
631 | También le dieron 125 perdices. |
632 | También le dieron 122 cargas de leña razada. |
633 | También le dieron 1165 cargas de leña menuda. |
634 | También le dieron 23343 cargas de yerba. |
635 | También le dieron 3451 cargas de papas. |
636 | También le dieron 1235 cántaros de chicha. |
637 | También le dieron 134 ysangas de fruta. |
638 | También le dieron 234 cestillos de pescado fresco. |
639 | También le dieron. |
640 | 150. libras de sal. |
641 | También le dieron. |
642 | a el dicho Pedro Álvarez 1456 ovejas de la tierra. |
643 | También le dieron 548 corderos. |
644 | Después de esto. |
645 | subió desde los Reyes don Diego de Almagro el Moço a este repartimiento. |
646 | y los caciques de él huyeron el cual robó las cosas siguientes: Que vino con campo formado. |
647 | Tomó por fuerza 524 indios chicos y grandes para su servicio. |
648 | También asimismo tomó 662 indias. |
649 | de todas las edades y las llevaron cargadas. |
650 | También robó en el dicho repartimiento 3455 pesos en oro y plata. |
651 | También robaron los dichos don Diego y sus soldados 12902 ovejas de la tierra. |
652 | También robaron 13045 corderos. |
653 | También robaron 261 piezas de ropa de cumbi. |
654 | También robaron 20716 fanegas de maíz y papas y quinua. |
655 | También robaron 2544 pares de alpargates. |
656 | También robaron 2654. pares de ojotas. |
657 | También robaron 100 jáquimas cabestros y sueltas. |
658 | También robaron 1535 ollas grandes. |
659 | También robaron 3236 chamelicos y platos y escudillas. |
660 | También destruyeron 1000 casas. |
661 | que las destejaron para candela. |
662 | Después de esto llegó. |
663 | en el dicho repartimiento de Xauxa Uaca de Castro con todos sus capitanes y gente de guerra a el cual le dieron lo siguiente: 531 libras de cobre para caxcos y otras armas. |
664 | También dieron a el dicho. |
665 | Uaca de Castro. |
666 | 174. libras de plomo. |
667 | También dieron a el dicho Vaca de Castro 534 picas. |
668 | También le dieron 5 tablas de mesa. |
669 | con sus bancos. |
670 | También le dieron 2 sillas. |
671 | de caderas. |
672 | También le dieron 12 bancos para sentar. |
673 | También le dieron 21 bateas. |
674 | También le dieron 62 palos para toldos. |
675 | También le dieron 212 estacas. |
676 | También 5 ovejas de la tierra. |
677 | También le dieron 23 corderos. |
678 | También le dieron a el dicho Vaca de Castro 13 vestidos de ropa de cumbi. |
679 | También le dieron 2 frazadas. |
680 | También le dieron a el dicho Vaca de Castro. |
681 | 9230 fanegas de maíz. |
682 | También le dieron 186. fanegas de quinua. |
683 | También le dieron 535 fanegas de papas. |
684 | También le dieron 400 pares de alpargates. |
685 | También le dieron 300 pares de ojotas. |
686 | También le dieron 15 cabestros y jáquimas y sueltas para los caballos. |
687 | También le dieron 364 ollas grandes. |
688 | También le dieron 1963 chamelicos platos y escudillas. |
689 | También le dieron 110 gallinas. |
690 | También le dieron 2526 huevos. |
691 | También le dieron 74 perdices. |
692 | También le dieron 1130 cargas de leña razada. |
693 | También le dieron 9990 cargas de leña menuda. |
694 | También le dieron 10672. cargas de carbón. |
695 | También le dieron 25450 cargas de hierba. |
696 | También le dieron 10325 cargas de paja. |
697 | También le dieron 2102. cántaros de chicha. |
698 | También le dieron 1234 cestillos de toda fruta. |
699 | También le dieron 50 libras de sal. |
700 | También le dieron 120 cestillos de pescado fresco. |
701 | También llevó el dicho Vaca de Castro 1546 cargados y con ellos fue Apo Cusichac su cacique principal hasta Chupas adonde el dicho Vaca de Castro dio batalla a el dicho don Diego. |
702 | de Almagro y lo venció. |
703 | los cuales dichos indios pelearon con otros indios que tenía don Diego por mandado de Vaca de Castro y así acabada la guerra volvieron a su tierra. |
704 | Después de la batalla de Chupas vinieron a este dicho repartimiento Pedro de Puelles y el capitán Vergara. |
705 | que iban a los Bracamoros y Pilco a los cuales dieron las cosas siguientes: Fue con ellos a Pilco don Francisco Xauxa. |
706 | Cusichac y don Diego Ynaupari y don Cristóbal Canchaya. |
707 | con 224 indios. |
708 | con cargas y llegados en Pilco los Incas y naturales de allí no dejaron entrar en aquella tierra. |
709 | a los dichos Mercado y Pedro de Puelles y dieron batalla. |
710 | a los dichos Incas los dichos don Francisco Xauxa Cusichac y don Cristóbal Canchaya y don Diego Naupari y los desbarataron con muerte de muchos de ellos y murieron de sus indios 20 y después de la batalla volvieron los dichos don Francisco Xauxa Cusichac y don Cristóbal Canchaya y don Diego Navpari con. |
711 | sus indios a el dicho repartimiento de Atunxauxa salvo. |
712 | 21 indios que el dicho Mercado llevó consigo por Yanaconas a los Bracamoros. |
713 | También dieron a los dichos Pedro de Puelles y Mercado 81 ovejas. |
714 | También le dieron a los dichos 4 vestidos de ropa. |
715 | También le dieron. |
716 | una frazada. |
717 | También dieron a los dichos 3762 fanegas de maíz. |
718 | También les dieron a los dichos 17 fanegas de quinua. |
719 | También dieron a los dichos. |
720 | 267. fanegas de papas. |
721 | También dieron a los dichos 210 pares de alpargates. |
722 | También dieron a los dichos 300 pares de ojotas. |
723 | También dieron a los dichos 15 pares de cabestros jáquimas y cinchas. |
724 | También dieron a los dichos 25 ollas. |
725 | También dieron a los dichos 123 chamelicos platos escudillas y porongos. |
726 | También dieron a los dichos 22 gallinas. |
727 | También dieron a los dichos 450 huevos. |
728 | También dieron a los dichos 31 perdices. |
729 | También les dieron 50 cargas de leña razada. |
730 | También dieron a los dichos Pedro de Puelles y Mercado 2933 cargas de leña menuda. |
731 | También dieron a los dichos 30541 cargas de hierba. |
732 | También les dieron 3214 cargas de paja. |
733 | También les dieron 1041 cántaros de chicha. |
734 | También les dieron 612 cestillos de toda fruta. |
735 | También les dieron 60 libras de sal. |
736 | También les dieron 80 cestillos de pescado. |
737 | Después de esto vino Vaca de Castro. |
738 | de el Cuzco a este repartimiento para Lima y le dieron las cosas siguientes: 81 ovejas de la tierra. |
739 | 4 piezas de ropa de cumbi. |
740 | También una frazada nueva. |
741 | También le dieron 762 fanegas de maíz. |
742 | También le dieron 17 fanegas de quinua. |
743 | También le dieron 267 fanegas de papas. |
744 | También le dieron 210 alpargates. |
745 | También le dieron 300 pares de ojotas. |
746 | También le dieron 15 aderezos de caballos jáquimas cabestros y cinchas. |
747 | También le dieron 25 ollas grandes. |
748 | También le dieron 123 chamelicos platos y escudillas. |
749 | También le dieron 22 gallinas. |
750 | También le dieron 450 huevos. |
751 | También le dieron 31 perdices. |
752 | También le dieron 50 cargas de leña razada. |
753 | También le dieron 2933. cargas de leña menuda. |
754 | También le dieron 30541 cargas de hierba. |
755 | También le dieron 3214 cargas de paja. |
756 | También le dieron 1041 cántaros de agua. |
757 | También le dieron. |
758 | 612 cestillos de toda fruta. |
759 | También le dieron. |
760 | 60 libras de sal. |
761 | También le dieron 80 cestillos de pescado. |
762 | También se les dieron 86 indios. |
763 | con cargas para hasta Guaracheri. |
764 | Después. |
765 | de esto llegó a la ciudad de los Reyes el virrey Blasco Núñez Vela y envió a mandar a los caciques de este repartimiento. |
766 | de Atunxauxa. |
767 | que le enviasen picas. |
768 | y fueron de este repartimiento a los Reyes con 86 picas y 43 indios y dándosela volvieron los indios. |
769 | a sus casas. |
770 | Y después de esto. |
771 | el dicho virrey Blasco Núñez Vela envió a un español llamado Çelis por picas a este repartimiento a el cual le dieron 266 picas y 133 indios que las llevasen hasta Guaracheri. |
772 | También le dieron a el dicho Çelis mientras estuvo aderezando las picas que era carpintero: 25 ovejas para su comida. |
773 | También le dieron 40 fanegas de maíz. |
774 | También le dieron a el dicho Çelis 9 fanegas de quinua. |
775 | También 20 fanegas de papas. |
776 | También 20 pares de alpargates. |
777 | También le dieron 6 sobrecargas. |
778 | También le dieron 14 ollas. |
779 | También le dieron 33 chamelicos. |
780 | También le dieron 21 gallinas. |
781 | También 4 vestidos de cumbi. |
782 | También le dieron 13 pares de ojotas. |
783 | También le dieron a el dicho Çelis carpintero. |
784 | 254 huevos. |
785 | También le dieron a el dicho Çelis 21 perdices. |
786 | También le dieron 1150 cargas de leña menuda. |
787 | con que aderezó las picas. |
788 | También le dieron 112 cargas de leña razada. |
789 | También le dieron 1160. cargas de hierba. |
790 | También le dieron a el dicho Çelis 1122 cargas de paja. |
791 | También le dieron 114 cántaros de chicha. |
792 | También le dieron 140 cestillos de toda fruta. |
793 | También le dieron a el dicho Çelis 20 libras de sal. |
794 | También le dieron 300. cestillos de pescado. |
795 | Después de esto vino Gonzalo Pizarro a Açaja. |
796 | con mucha gente que iba a Lima. |
797 | Sus soldados tomaron por fuerza en este repartimiento: 351. indios que los llevaron cargados a Lima. |
798 | También robaron 19 ovejas. |
799 | También robaron 20 puercos. |
800 | También robaron 3 vestidos. |
801 | de. |
802 | cumbi. |
803 | También robaron 2363. fanegas de maíz. |
804 | También robaron 28 fanegas de quinua. |
805 | También robaron 81 cargas de papas. |
806 | También robaron 32 pares de alpargates. |
807 | También 12 pares de ojotas. |
808 | También robaron 7 sobrecargas. |
809 | También robaron 24 ollas. |
810 | También robaron 124 chamelicos. |
811 | y porongos. |
812 | También robaron 25 gallinas. |
813 | También robaron 591 huevos. |
814 | También robaron 521 cargas de leña razada. |
815 | y después de esto Francisco de Carvajal maestre de campo de el dicho Gonzalo Pizarro volvió de los Reyes con 50 soldados y vino a este repartimiento y robó las cosas siguientes: Robó 25 ovejas de la tierra. |
816 | También robó 20 puercos. |
817 | También robó 541 fanegas de maíz. |
818 | También robó 19 fanegas de quinua. |
819 | También robó 90 fanegas de papas. |
820 | También robó 21 pares de alpargates. |
821 | También robó 10 pares de ojotas. |
822 | También robó 10 pares de aderezos de caballos. |
823 | cabestros jáquimas y cinchas. |
824 | También robó 13 ollas grandes. |
825 | También robó 36 chamelicos. |
826 | También robó 160 huevos. |
827 | También tomó para cargas 122 indios. |
828 | y algunos se le huyeron. |
829 | y otros se perdieron. |
830 | Asimismo a el tiempo que volvió el dicho Carvajal de Guamanga a la vuelta robó en este dicho repartimiento lo siguiente: Tomó por fuerza 116 indios los llevó a Lima. |
831 | Robó 19 ovejas de la tierra. |
832 | Robó 342 fanegas de maíz. |
833 | También robó 17 fanegas de quinua. |
834 | También robó 72 fanegas de papas. |
835 | También robó 40 pares de alpargates. |
836 | También robó 30 pares de ojotas. |
837 | También robó 26 ollas. |
838 | También robó 43 chamelicos. |
839 | y después de esto vino Juan de Acosta a estos tambos y robó las cosas siguientes: Robó para llevar consigo a el Cuzco 124 indios varones. |
840 | También robó 232 indias las llevó consigo. |
841 | También robó 192 ovejas de la tierra. |
842 | También dio. |
843 | fuego a 6 depósitos de maíz adonde se quemaron 3093 fanegas de maíz. |
844 | Asimismo quemó 18 fanegas de quinua. |
845 | También quemó 370 fanegas de papas. |
846 | Después de esto. |
847 | vino de la ciudad de los Reyes a este repartimiento un fulano Roxas con gente que lo avía enviado Lorenzo de Aldana. |
848 | y estuvo en este repartimiento muchos días a el cual le dieron camarico y soldados lo siguiente: 7 ovejas de la tierra. |
849 | También 268 fanegas de maíz. |
850 | También 4 fanegas de quinua. |
851 | También 18 fanegas de papas. |
852 | También le dieron 65 ollas grandes. |
853 | También le dieron 28 cargas de leña razada. |
854 | También le dieron 114 cargas de leña menuda. |
855 | También le dieron 213 cargas de hierba. |
856 | También le dieron 224 cargas de ychu. |
857 | También le dieron 13 cántaros de chicha. |
858 | También le dieron 12 libras de sal. |
859 | También le dieron 31 ycancas de toda fruta. |
860 | También le dieron 43 cestillos de pescado. |
861 | Asimismo a Gómez de Carauantes su encomendero que estuvo en este repartimiento en los tambos de él con 10 carpinteros por mandado de Lorenzo de Aldana dieron lo siguiente: 556 picas. |
862 | También le dieron para que llevasen las dichas picas 268 indios hasta Guadacheri. |
863 | También le dieron 596 libras de cobre para hacer armas. |
864 | También le dieron 277 fanegas de maíz. |
865 | También le dieron 6 fanegas de quinua. |
866 | También le dieron 83 fanegas de papas. |
867 | También 40 pares de alpargates. |
868 | También le dieron 10 pares de ojotas. |
869 | También le dieron 12 aderezos de caballos. |
870 | jáquimas cabestros. |
871 | y cinchas. |
872 | También le dieron 16 ollas grandes. |
873 | También le dieron 24 chamelicos. |
874 | También le dieron 64 gallinas. |
875 | También le dieron. |
876 | 466 huevos. |
877 | También le dieron 32 perdices. |
878 | También le dieron 120 cargas de leña razada. |
879 | También le dieron 930 cargas de leña menuda. |
880 | También le dieron 1220 cargas de hierba. |
881 | También le dieron 3330 cargas de paja. |
882 | También le dieron 23 cántaros de chicha. |
883 | También le dieron 300 cestillos de fruta. |
884 | También le dieron 120 cestillos de pescado. |
885 | Todo lo cual dicen haber dado a el dicho Carauantes a los carpinteros y soldados que con él estaban y el comió de su tasa que les tomó en cuenta de el tributo aunque no quisieron los caciques. |
886 | Después de esto vino el presidente Gasca a estos tambos con gente de guerra. |
887 | y le dieron lo siguiente: Primeramente 321 libras de cobre. |
888 | También le dieron 500 picas que las tenían hechas con carpinteros indios. |
889 | También le dieron 4 mesas con sus bancos. |
890 | También le dieron 6 sillas de caderas. |
891 | También le dieron 11 bateas. |
892 | También le dieron 10 palos para toldos. |
893 | También le dieron 130 estacas. |
894 | También le dieron 173 ovejas de la tierra. |
895 | También le dieron 8 corderos. |
896 | También le dieron 141 puercos. |
897 | También le dieron 22 vestidos de cumbi. |
898 | También le dieron 3 frazadas. |
899 | También le dieron 6616 fanegas de maíz. |
900 | También le dieron 165 fanegas de quinua. |
901 | También le dieron 167 fanegas de papas. |
902 | También le dieron 60 pares de alpargates. |
903 | También le dieron 30 pares de ojotas. |
904 | También le dieron 35 aderezos de caballos. |
905 | jáquimas cabestros y cinchas. |
906 | También le dieron 238 ollas grandes. |
907 | También le dieron 1224 chamelicos. |
908 | y porongos. |
909 | También le dieron 463 gallinas. |
910 | También le dieron 3730 huevos. |
911 | También le dieron 555 perdices. |
912 | También le dieron 4110 cargas de leña razada. |
913 | También le dieron 7230 cargas de leña menuda. |
914 | También le dieron 632 cargas de carbón. |
915 | También le dieron 25402 cargas de hierba. |
916 | También le dieron 5045. cargas de paja. |
917 | También le dieron 2032. cántaros de chicha. |
918 | También le dieron 2510 cargas de fruta. |
919 | También le dieron 110 libras de sal blanca. |
920 | También le dieron. |
921 | a el dicho presidente 225 cargas de pescado. |
922 | También le dieron a el dicho presidente a el tiempo que partió de los tambos para el Cuzco 2526 indios e indias. |
923 | para sus cargas de ellos llegaron hasta Guamanga y otros a Andaguailas y otros a Abancay y Cuzco y en el valle de Xaquixaguana. |
924 | pelearon 43 indios de este repartimiento con los cañares e Incas. |
925 | Después de esto vino a este repartimiento Juan de Maçuelas como se supo el alzamiento de Francisco Hernández por mandado de los señores oidores de la audiencia real para que estuviese en este valle y lo que le dieron es lo siguiente: Dieron a el dicho Maçuelas 86 indios. |
926 | los cuales puso por los cerros y caminos para que no pasase ningún español sin que él lo supiese. |
927 | También le dieron 467 fanegas de maíz. |
928 | También le dieron 67 fanegas de papas. |
929 | También le dieron 1408. libras de pan cocido. |
930 | También una fanega de trigo. |
931 | También dieron a el dicho Maçuelas 52 pares de alpargates. |
932 | También le dieron 43 pares de ojotas. |
933 | También le dieron 35 pares de sueltas y cinchas y cabestros. |
934 | También le dieron 10 sobrecargas. |
935 | También le dieron 15 ollas grandes. |
936 | También le dieron 58 chamelicos. |
937 | También 121 gallinas. |
938 | También le dieron 1325 huevos. |
939 | También le dieron 53 perdices. |
940 | También le dieron 1357 cargas de leña razada. |
941 | También le dieron 523 cargas de leña menuda. |
942 | También le dieron 1568 cargas de hierba. |
943 | También le dieron 823 cargas de paja. |
944 | También le dieron 55 cántaros de chicha. |
945 | También le dieron 612 yçangas de toda fruta. |
946 | También le dieron 34 libras de sal blanca. |
947 | También le dieron 121 cestillos de pescado. |
948 | Después de esto vino a este repartimiento y tambos Lope Martín a el cual le dieron las cosas siguientes: 121 indios. |
949 | soldados con sus picas que. |
950 | fueron con él a Bilcas. |
951 | También 173 indios para sus cargas fueron hasta Guamanga. |
952 | También le dieron para sus soldados. |
953 | 29 ovejas de la tierra. |
954 | También le dieron 3 corderos. |
955 | También le dieron 14 puercos y un tocino. |
956 | También le dieron 6 lechones. |
957 | También le dieron 5 pescuezos de ovejas. |
958 | También un cuero de venado adobado. |
959 | También 3 frazadas nuevas. |
960 | También le dieron 8 pares de alpargates. |
961 | También le dieron 12 vellones de lana. |
962 | También le dieron 216 fanegas de maíz. |
963 | También una fanega de quinua. |
964 | También le dieron a el dicho Lope Martín 33 fanegas de papas. |
965 | También le dieron 1558 libras de pan cocido. |
966 | También una fanega de trigo. |
967 | También 90 pares de alpargates. |
968 | También le dieron 80 pares de ojotas. |
969 | También le dieron 28 pares de cabestros jáquimas y sueltas y cinchas. |
970 | También le dieron 14 ollas grandes. |
971 | También le dieron 34 chamelicos. |
972 | También le dieron 62 gallinas. |
973 | También le dieron 1185 huevos. |
974 | También le dieron 32 perdices. |
975 | También le dieron 1897 cargas de leña razada. |
976 | También le dieron 2713 cargas de leña menuda. |
977 | También le dieron 3853 cargas de hierba. |
978 | También le dieron 1109 cargas de paja. |
979 | También le dieron 335 cántaros de chicha. |
980 | También le dieron 1676 yçangas de fruta. |
981 | También le dieron 15 libras de sal. |
982 | También le dieron 147 cestillos de pescado. |
983 | Después de esto el dicho Lope Martín volvió desde Bilcas y con él el capitán Costilla que iba a Lima y se le dieron las cosas siguientes: Dieron a los dichos 43 indios para cargas. |
984 | que los llevasen cargados hasta Guaracheri. |
985 | Dieron 100 cargas de leña razada. |
986 | También les dieron 113 fanegas de maíz. |
987 | También les dieron 150 cargas de hierba. |
988 | También les dieron 100 cargas de paja. |
989 | Después de esto a el tiempo de el alzamiento de Francisco Hernándes vino un fulano Loçana con 30 soldados tiranos a los tambos de este repartimiento y robaron en 4 días las cosas siguientes: Robaron 25 piezas de ropa. |
990 | También robaron 687 fanegas de maíz. |
991 | También robaron 234 fanegas de quinua. |
992 | También robaron 163 fanegas de papas. |
993 | También robaron 126 ollas grandes. |
994 | También robaron 1959 chamelicos porongos y platos. |
995 | También robaron. |
996 | 1131 putres. |
997 | de pacayes secos y maní. |
998 | También cogieron 143 indios para cargas y servicio. |
999 | También cogieron 54 indias para su servicio. |
1000 | Después de esto habiendo bajado Francisco Hernándes a los llanos y vuelto. |
1001 | por ellos. |
1002 | a la sierra por la Nasca. |
1003 | vino a este repartimiento y tambos Gómez de Carauantes por mandado de los señores oidores y de el general Pablo de Meneses con un carpintero y dieron lo siguiente: Dieron a el dicho Carauantes 495 picas. |
1004 | las cuales envió a la ciudad de los Reyes con 253 indios. |
1005 | También dieron 10 libras de cobre. |
1006 | También le dieron 104 fanegas de maíz. |
1007 | También le dieron 9 fanegas de quinua. |
1008 | También le dieron 136 fanegas de papas. |
1009 | También le dieron 3803 libras de pan cocido. |
1010 | También le dieron 2 fanegas de trigo. |
1011 | También le dieron 25 pares de alpargates. |
1012 | También le dieron 31 pares de ojotas. |
1013 | También le dieron 28 cabestros. |
1014 | y otras tantas jáquimas y cinchas. |
1015 | También le dieron 12 sobrecargas. |
1016 | También le dieron 15 ollas grandes. |
1017 | También le dieron a el dicho Carauantes 33 chamelicos y porongos. |
1018 | También le dieron 192. yçangas de toda fruta. |
1019 | Después de esto llegó a este valle el general Pablo de Meneses con muchos capitanes y gente de guerra contra Francisco Hernándes Xirón. |
1020 | a el cual y su gente le dieron lo siguiente: 235 libras de cobre. |
1021 | También le dieron 27 libras de plomo. |
1022 | También le dieron 495 picas aderezadas y por aderezar. |
1023 | También le dieron 52 ovejas de la tierra. |
1024 | También dieron a los soldados 4 ovejas por cuartos. |
1025 | También le dieron a el dicho Pablo de Meneses 7 corderos de la tierra. |
1026 | También le dieron 83 puercos. |
1027 | También le dieron. |
1028 | un tocino. |
1029 | También le dieron un vestido de cumbi. |
1030 | También le dieron un toldo nuevo. |
1031 | También le dieron 6 frazadas nuevas. |
1032 | También le dieron 59 alforjas. |
1033 | También le dieron 16 costales de lana. |
1034 | También le dieron 10 pescuezos de ovejas. |
1035 | También 5 cueros de venados adobados. |
1036 | También 9 mechas de algodón para arcabuces. |
1037 | También 1910 fanegas y media de maíz. |
1038 | También le dieron. |
1039 | 239 fanegas y media de quinua. |
1040 | También le dieron 164 fanegas y 2 almudes de papas. |
1041 | También le dieron 156 fanegas y 10 almudes de trigo en pan masado y cocido. |
1042 | También le dieron 15 fanegas y 9 almudes de trigo. |
1043 | También le dieron 654. pares de alpargates. |
1044 | También le dieron 550 pares de ojotas. |
1045 | También le dieron 47 pares de sueltas y jáquimas y cabestros de todo aderezo para un caballo. |
1046 | También le dieron 214 sobrecargas. |
1047 | También le dieron 552 ollas grandes. |
1048 | También le dieron 2320 chamelicos platos y escudillas. |
1049 | También le dieron 12 palos de molle para cajas de arcabuces. |
1050 | También le dieron 41. uaras para rascadores. |
1051 | También le dieron 7 batelas nuevas. |
1052 | También le dieron 32 platos y escudillas de palo. |
1053 | También le dieron. |
1054 | palos para 8 toldos. |
1055 | También le dieron 14 bancos nuevos. |
1056 | También le dieron 597 estacas. |
1057 | También le dieron 1168 gallinas. |
1058 | También le dieron 11805 huevos. |
1059 | También le dieron 455 perdices. |
1060 | También le dieron 9199 cargas de leña razada. |
1061 | También le dieron 13201. cargas de leña menuda. |
1062 | También le dieron 350 cargas de carbón. |
1063 | También le dieron 3837 cargas de hierba. |
1064 | También 1238 cargas de paja. |
1065 | También le dieron 3401 cántaros de chicha. |
1066 | También le dieron a el dicho general 2785. yçangas de toda fruta. |
1067 | También le dieron 254 libras de sal blanca. |
1068 | También le dieron 3885 cestillos de pescado. |
1069 | También le dieron 234 petacas por cubrir. |
1070 | También llevó cargados 2153 indios de ellos fueron a Guamanga y Andaguaylas y Cuzco y de estos indios quedaron con los españoles 21 indios y 21 indias murieron en camino 13 indias. |
1071 | Después de esto pasó el capitán Juan López de Gueuara vecino de los Chachapoyas y iba a el Cuzco con gente. |
1072 | y llevó consigo a don Francisco Xauxa Cosichac y a 60 indios con lanzas hasta el Cuzco. |
1073 | Asimismo por mandado. |
1074 | de Pablo de Meneses fueron hasta Pucara con don Alonso Malqui Cusichac 16 indios con lanzas. |
1075 | Después de esto vino Francisco Hernández desbaratado. |
1076 | de Pucara. |
1077 | y bajó por los cerros de Ananguanca. |
1078 | a los paredones de Maravilca. |
1079 | adonde salieron de este repartimiento. |
1080 | 514 indios. |
1081 | y con ellos por sus capitanes. |
1082 | don Francisco Xauxa. |
1083 | Cusichac y don Diego. |
1084 | Ynaupari y don Cristóbal Canchaya y le dieron batalla hasta que se dio. |
1085 | Y les mató el dicho Francisco Hernándes y su gente 11 indios. |
1086 | adonde trabajaron muy bien contra el dicho tirano. |
1087 | Dieron a el capitán Juan López de Gueuara. |
1088 | y Juan de Mora y Serna. |
1089 | mientras estuvieron en estos tambos a la sazón lo siguiente: 6 libras de cobre para hacer armas. |
1090 | También 8 libras de plomo. |
1091 | También 46 ovejas de la tierra. |
1092 | También 4 ovejas partidas. |
1093 | También 6 corderos de la tierra. |
1094 | También 20 puercos. |
1095 | También dieron 9 cabras. |
1096 | También 21 vellones de lana. |
1097 | También 389 fanegas y 2 almudes de maíz. |
1098 | También le dieron 6 fanegas de quinua. |
1099 | También le dieron 1280 fanegas de papas. |
1100 | También le dieron fanega y media de cabuya. |
1101 | También le dieron 2621 libras de pan cocido. |
1102 | También una fanega y 2 almudes de trigo. |
1103 | También 496 pares de alpargates. |
1104 | También 391 par de ojotas. |
1105 | También dieron 41 cabestros y otras tantas jáquimas y cinchas. |
1106 | También le dieron 110 sobrecargas. |
1107 | También 20 ollas grandes. |
1108 | También les dieron 296 chamelicos y porongos. |
1109 | También les dieron 747 gallinas. |
1110 | También les dieron 6162. huevos. |
1111 | También les dieron 83 perdices. |
1112 | También les dieron 5521 cargas de hierba. |
1113 | También le dieron 6552 cargas de paja. |
1114 | También les dieron 257 cargas de leña razada. |
1115 | También le dieron 1740. cargas de leña menuda. |
1116 | También les dieron 152 cántaros de chicha. |
1117 | También les dieron 1733 yçangas. |
1118 | de toda fruta. |
1119 | También les dieron 121 libras de sal blanco. |
1120 | También les dieron 1902 ycangas de pescado. |
1121 | También les dieron para cargas que iban a Lima y llevaban preso a Francisco Hernándes. |
1122 | 250 indios. |
1123 | a Guadacheri. |
1124 | Después de esto pasó el general Pablo de Meneses con hasta 20 soldados que iba a Lima le dieron las cosas siguientes: 21 ovejas de la tierra. |
1125 | También 3 corderos de la tierra. |
1126 | También 6 puercos. |
1127 | También le dieron 1541 libras de pan cocido. |
1128 | También le dieron 56 pares de alpargates. |
1129 | También le dieron 40 pares de ojotas. |
1130 | También le dieron 13 pares de cabestros y jáquimas y cinchas. |
1131 | También dieron a el dicho Pablo de Meneses. |
1132 | 42 sobrecargas. |
1133 | También le dieron 2 costales de lana. |
1134 | También les dieron 12 ollas grandes. |
1135 | También les dieron 22 gallinas. |
1136 | También 222 huevos. |
1137 | También le dieron 112 cargas de leña razada. |
1138 | También de leña menuda 204 cargas. |
1139 | También le dieron 211 cargas de hierba. |
1140 | También 122 cargas de paja. |
1141 | También le dieron 10 perdices. |
1142 | También 23 yçangas de toda fruta. |
1143 | También dieron. |
1144 | 6 libras de sal blanca. |
1145 | También 35 cestillos de pescado fresco. |
1146 | También le dieron a el dicho general Pablo de Meneses para sus cargas 301 indios para cargas los llevó hasta Tarana. |
1147 | También le dieron 51 fanegas y media de maíz. |
1148 | Fanega y media de quinua. |
1149 | También 17 fanegas de papas. |
1150 | También 10 cántaros de chicha. |
1 | And they took him from relief to the said Marquis with his Indians who were. |
2 | 261 Indians loaded with corn and potatoes and quinoa. |
3 | and 301 pesos in gold in chipans and coconuts and other jewels and 301 pesos in silver and also in Mates and Chipans and Topos. |
4 | And other things that were worth it and 20 land rams and 40 pieces of cumi clothes very rich 60 Indians for their service from the said Marquis. |
5 | And his soldiers. |
6 | and also the sayings 271. |
7 | Indians who were charged with said relief remained in the said Cajamarca Valley by Yanaconas from the soldiers of said Marqués that none of them returned to the said distribution of atunxauxa. |
8 | They also led the said Marquis 2 Frames from the New Earth. |
9 | Also 77 and average corn fanegas for your food. |
10 | Also 20 fanegas of potatoes. |
11 | Also 20 pairs of floors. |
12 | All of which led the said Marquis to Cajamarca. |
13 | and they received it by friend. |
14 | He also took Susichac cacique of the saying the father of the said Don Francisco Cusichac 452 Indians to Bonbón where he found the said Marquis to be served and carried the loads and favor the said Marquis and his people to move forward. |
15 | Also since Bonbon came the captain Soto. |
16 | He went through the doctors. |
17 | From this distribution of Xauxa where he took 20 Indies for his service. |
18 | And he took them to Angoyaco and from there returned the Soto. |
19 | To the sayings of this distribution of Xauxa where he was back to said Marquis Don Francisco Pizarro who was in the sayings. |
20 | And they gave the said Marquis for their service and maintenance the following things: First they gave them for their service so that they bring wooden grass trabits and the other things needed 589 Indians. |
21 | men of whom none of them remained in this distribution because they took them with them the Spaniards for their service. |
22 | They also gave the said caciques. |
23 | To the said Marquis for his 437 Indian service, which all took with them. |
24 | And there was none. |
25 | They also gave him 1275. |
26 | Sheep the said caciques to the said Marqués for himself and his soldiers while they were in the sayings. |
27 | He also gave the said Marquis and his soldiers 12045 Ranges on earth. |
28 | For your meal. |
29 | They also ran the said soldiers of said Marquis Don Francisco Pizarro 29231 sheep and rams and bales in the said distribution. |
30 | They also gave the said Marquis. |
31 | 19 Dresses of Cumbi wool of man and woman. |
32 | They also gave the said Marquis 2 Breaked. |
33 | They also ran the soldiers 2216 dresses of man and woman from Cumbi. |
34 | They also gave the said Marquis the time it was in the sayings. |
35 | 12406 corn fanegas for your food. |
36 | They also gave the said Marquis and their soldiers 124 Fanegas de quinoa for their food. |
37 | They also gave the said Marquis 1249 fanegas of potatoes for their food. |
38 | They also ran the said soldiers 21563 corn fanegas. |
39 | They also ran the said soldiers 2336 Fanegas of quinoa. |
40 | They also ran the said soldiers 2414 faengas of potatoes. |
41 | They also gave the said Marquis. |
42 | The said caciques. |
43 | 185 pairs of cabuya floors. |
44 | They also ran the said soldiers 3659 pairs. |
45 | of Sheets of Cabuya. |
46 | They also gave the said caciques to said Marquis 55 mud pots for their service. |
47 | They also gave the said Marquis and soldiers 1316 Chamelic and porongos for their service. |
48 | They also ran the soldiers of the saying. |
49 | Marqués 1231 fists and pitchers and tanjas. |
50 | They also ran the soldiers. |
51 | 11285 Chamelics and porongos. |
52 | They also gave him the saying. |
53 | marquis. |
54 | 1240 partridges for your food. |
55 | They also gave him the sayings. |
56 | caciques To said Marquis 200071 Razada wood loads. |
57 | They also gave the said Marquis 30404 small wood loads. |
58 | They also gave the said Marquis. |
59 | 48989. |
60 | Grass loads for horses. |
61 | They also gave him the saying. |
62 | marquis. |
63 | 321354 Straw charges for soldiers and stable beds. |
64 | They also gave the said Marquis. |
65 | 1322 large water pitchers. |
66 | For your drinking and soldiers. |
67 | They also gave the said Marquis 12404. |
68 | Fish baskets. |
69 | That each basket has a pound of fish. |
70 | They also gave the said caciques. |
71 | To the said Marquis at the time he wanted to go from the said tambros for Cuzco 311. |
72 | Indians for their. |
73 | Charges. |
74 | They also raned. |
75 | The said soldiers 110 Indians that led for Yanacons. |
76 | They also gave the said Marquis for the road 4755 corn fanegas. |
77 | They also gave him 62 quinoa fanegas for the road. |
78 | They also gave him for the road. |
79 | 62 Fanegas de Popes. |
80 | He also left the said Marquis in the sayings. |
81 | Tambos of Atunxauxa for the guardian of this valley to the Treasurer Alonso Riquelme with 30 soldiers. |
82 | to which and to said treasurer gave the following things. |
83 | After the Marquis left the Cuzco came to this Valley Quisquise Yulcula Gualca. |
84 | And Charici captains his with 10000 Indians. |
85 | to which they left this distribution. |
86 | 515. |
87 | Indians to fight. |
88 | And with them the such treasurer of which said Indians died 79 Indians. |
89 | They went through their captains Don Francisco Xauxa. |
90 | Cusichac and Don Cristóbal Canhaya and killed said quiz and thus put in peace the said valley. |
91 | They gave the Treasurer. |
92 | And the 30 soldiers that with him were left. |
93 | 642 sheep of the earth for your food. |
94 | They also gave the Treasurer and soldiers 132. |
95 | Lamb of the Earth. |
96 | They also gave him 4 pieces of cumbi clothes of man and woman. |
97 | They also gave that treasurer 2 blankets. |
98 | They also gave the such treasurer and soldiers 7582 corn fanegas for their food. |
99 | They also gave the Treasurer and Soldiers 171 Fanegas de Quinoa for their food. |
100 | They also gave him the Treasurer and soldiers. |
101 | 371 fanegas. |
102 | of potatoes. |
103 | For your meal. |
104 | They also gave the Treasurer and soldiers 75 pairs of floors. |
105 | They also gave the Treasurer and soldiers 4 large overloads. |
106 | They also gave him the Treasurer and soldiers 745. pots and pitchers and tanjas. |
107 | They also gave the Treasurer 1253. |
108 | Chamelics and porongos. |
109 | They also gave the such treasurer 1356 partridges for their food. |
110 | They also gave the Treasurer and Soldiers 28076 good wood charges good. |
111 | They also gave the Treasurer and soldiers 8665 small wood loads. |
112 | They also gave the Treasurer. |
113 | and soldiers 12112 grass loads. |
114 | They also gave him the Treasurer and soldiers. |
115 | 6145 straw loads. |
116 | They also gave him the Treasurer and soldiers. |
117 | 2118 Chicha pitchers. |
118 | For your drinking. |
119 | They also gave the treasurer and soldiers 12341 fish baskets. |
120 | They also declarely declare that the said Marquis of the city of El Cuzco returned to this valley with Handle Inca gave him the following things: they gave the said caciques to said Marquis 380 sheep for their food. |
121 | They also gave him 7 cumbi dresses of man and woman. |
122 | They also gave the said Marquis 3249 corn fanegas. |
123 | They also gave the said Marquis 201 quinoa fanegas. |
124 | They also gave the said Marquis 470 fanegas de Popes. |
125 | They also gave the said Marquis. |
126 | 72 pairs of floors. |
127 | They also gave the said Marquis 1228 pots and pitted tanks. |
128 | They also gave the said Marquis 251 partners. |
129 | They also gave him. |
130 | To said Marquis. |
131 | 30110 Razada wood loads. |
132 | They also gave the said Marquis. |
133 | 9485 loads. |
134 | of grass. |
135 | They also gave him. |
136 | To the saying. |
137 | marquis. |
138 | 10111 Sketch loads for beds and stable. |
139 | They also gave the said Marquis 1033 Chicha pants. |
140 | They also gave the Marquis. |
141 | 1213 fish baskets. |
142 | They also gave the said Marquis. |
143 | The said caciques being in Xauxa that were with Captain Soto to fight with Quiz and Tito Yupanqui. |
144 | A MAYCALLA. |
145 | 203 Indians of this distribution and by captain. |
146 | From them he was Apo cusichachat. |
147 | Uncle of Don Francisco Cusichaca. |
148 | Cacique main of this distribution where 5 Indians were killed and killed the simply and Titus Yupanqui. |
149 | They also gave for the said day. |
150 | 96 sheep of the earth. |
151 | They also gave 500 corn fanegas. |
152 | Also 349 fanegas of potatoes. |
153 | They also gave after returning the Soto of the said day to the said Marquis. |
154 | The following: 200 sheep of the earth. |
155 | Also 61 lambs. |
156 | Also 12 pieces of cumbi clothes of man and woman. |
157 | They also gave him the saying. |
158 | Marqués 6 blankets. |
159 | They also gave the said Marquis 92 pairs of floors. |
160 | They also gave the said Marquis 6 large overloads. |
161 | They also gave the said Marquis 1002 pots. |
162 | They also gave the said Marquis 624 Chamelic. |
163 | They also gave the said Marquis 115 partners. |
164 | They also gave the saying Don Francisco Pizarro 24074 Razada wood loads. |
165 | They also gave the saying. |
166 | marquis. |
167 | 1213 loads. |
168 | of petite wood. |
169 | They also gave the said Marquis. |
170 | 8915. |
171 | Grass loads. |
172 | They also gave the said Marquis. |
173 | 10123 straw loads. |
174 | Also 202 Quinoa charges. |
175 | Also 2202 corn fanegas. |
176 | They also gave the said Marquis. |
177 | 1005 Chicha pitchers. |
178 | They also gave the said Marquis. |
179 | 1500 fish baskets. |
180 | Also at the time that said Marquis was from this valley to the city of the kings. |
181 | They gave him the following for the way: 1202. |
182 | Indians for loads. |
183 | They also gave the said Marquis. |
184 | 120 sheep for your meal. |
185 | and 6 lambs. |
186 | They also gave the said Marquis 602 corn charges. |
187 | They also say they sent from this distribution. |
188 | To help the Spaniards. |
189 | They had gone to fight with capicapita. |
190 | Yupanqui Captain of Tito Yupanqui 250 Indians. |
191 | He also put said Marquis. |
192 | Know the death of an old port. |
193 | And Quinsues in Chulcomayo by Quiçu Yupanqui 30 soldiers. |
194 | In this seat and tambo Xauxa Hatun. |
195 | To defend themselves. |
196 | The valley and wine against them Quiço Yupanqui Inca with many people and in the help of the Spanish soldiers came out of this distribution and against. |
197 | The said Inca Surichaque Father of Don Francisco Cusichac with 735 Indians fought with said Inca where 36 Indians of this distribution died and all. |
198 | The 30 soldiers. |
199 | Except one that was fleeing for Lima. |
200 | What was called Captain Godoy and what with those soldiers. |
201 | They spent. |
202 | The time they were in this said valley and doctors is the following: 60 sheep of the earth. |
203 | Also 10 lambs on earth. |
204 | Also 332. corn fanegas. |
205 | Also 12 quinoa faengas. |
206 | Also 92 fanegas of potatoes. |
207 | Also 422 large pots. |
208 | Also 2200 Razada wood loads. |
209 | Also 10134 grass loads. |
210 | Also 10133 charges of straw. |
211 | Also 10 chichare pants. |
212 | Also 10 fish baskets. |
213 | Also 60 Indians who took the Incas at the time that the said 30 Spanish soldiers defeated. |
214 | Also that they ran the said Incas of Anger they had of them. |
215 | These caciques because they helped the Spaniards 4351 sheep. |
216 | They also stole the said Incas 60 lambs. |
217 | They also stole the. |
218 | These Incas 58 pieces of Roba de Cumbi. |
219 | They also stole the said Incas 313 corn fanegas. |
220 | They also stole the said Incas 12 quinoa faengas. |
221 | They also stole the said Incas 110 Fanegas de Popes. |
222 | They also stole the said Incas 75 pairs of floors. |
223 | They also stole the said Incas 258 large pots. |
224 | They also stole the said Incas 1346 Chamelic. |
225 | And after having stolen. |
226 | The Inca Things declared was Quiço Yupanqui Inca to Lima. |
227 | And he fell and was the said Marquis. |
228 | And other Spaniards surrounded by the said Incas. |
229 | and of this distribution of atunxauxa. |
230 | It was found. |
231 | With said Marquis Paulo Luna Vilca. |
232 | Uncle of said Don Francisco Cusichac with 193 Indians. |
233 | with which said Indians the said Moon Vilca fought. |
234 | With the Incas in the hills of San Cristóbal where he was died of the Said Moon Vilca in the 11 Indian fight. |
235 | And there they killed the Inca said. |
236 | It is after the saying of the city of the kings came. |
237 | To the doctors. |
238 | of Atunxauxa El Marshal Alonso de Alvarado with 400 men. |
239 | soldiers to which said marshal and soldiers. |
240 | They gave the following: first. |
241 | They gave the marshal. |
242 | For itself and your people 563. |
243 | Sheep of the earth. |
244 | They also gave the saying. |
245 | Mariscal and his people 42 lambs. |
246 | They also gave the said Mariscal 23 Cumbi dresses. |
247 | They also gave the saying. |
248 | Mariscal 4 blankets. |
249 | They also ran the soldiers of said marshal 128 Cumbi dresses. |
250 | They also gave the said marshal 3488 corn fanegas. |
251 | They also gave the saying. |
252 | marshal. |
253 | 188 Fanegas and a half of quinoa. |
254 | They also gave the said Mariscal 255 faengas of potatoes. |
255 | They also gave the said Mariscal 123 pairs of Alpargates. |
256 | They also gave the saying. |
257 | Mariscal 182. |
258 | Pair of floors. |
259 | They also raned. |
260 | the soldiers. |
261 | of the said marshal 90 pairs of alpargates. |
262 | They also raned. |
263 | The said soldiers. |
264 | 231 pairs of cabuya floors. |
265 | They also gave the saying. |
266 | Alonso of Alvarado 5 large wool overloads. |
267 | They also gave the saying. |
268 | marshal. |
269 | 2589. pots and pitchers and tanjas. |
270 | They also gave that Alonso of Alvarado 1635. |
271 | Chamelic They also ran the said soldiers. |
272 | 124 pots and pitchers. |
273 | They also ran the sayings. |
274 | Soldiers 2346 Chamelics and porongos. |
275 | They also gave the saying. |
276 | Mariscal 5 chickens that were the first of the kingdom in the mountains for eating. |
277 | They also gave the marshal. |
278 | 811 eggs for your eating. |
279 | They also gave the saying. |
280 | marshal. |
281 | 153 Perdices. |
282 | They also gave the said Mariscal 170. |
283 | They also gave the said Alonso of Alvarado 232203 small wood loads. |
284 | They also gave the saying. |
285 | Alonso of Alvarado 34220. |
286 | Grass loads. |
287 | They also gave the saying. |
288 | Mariscal 11113 Sketch loads. |
289 | They also gave the said Alonso of Alvarado 2424 water pitchers for drinking and soldiers. |
290 | They also gave the said Alonso of Alvarado 354 Ysangas of all fruit. |
291 | They also gave the said marshal 120 pounds of white salt. |
292 | They also gave the said Mariscal Alonso de Alvarado 322 fresh fish baskets. |
293 | Also at this time in Ayavire revealed Alinxongo Inca where he was the said Alonso of Alvarado and he was Don Cristóbal with him. |
294 | Canchaya cacique main of this bias of atunxauxa. |
295 | And it took about 266 Indians and fought in said Ayauire with said alinxongo from where he went from the battle that they gave him there. |
296 | And they died of the Indians of said Don Cristóbal Canhaya 15 Indians. |
297 | Also after he came back. |
298 | The said Alonso of Alvarado de Ayauire to the Tambos at Atunxauxa. |
299 | He rose up in Bonbon and Tarama and bug an Inca. |
300 | where he left the said alvarado with his soldiers and left this distribution. |
301 | Helping you in this pacification. |
302 | Sulichac father of said Don Francisco. |
303 | Cusichac with 266 Indians and then they arrived in Tarama, the Inca said. |
304 | Also after he returned the said alvarado of Tarama to these doctors were revealed. |
305 | In Comas in the Andes 2 Incas where this distribution is where they were to said commas Don Francisco Xauxa Cusichac with 266 Indians and fought with the said Incas. |
306 | And they killed the one of them. |
307 | Also returned. |
308 | The said Don Francisco Xauxa Cusichac of commas to his villages. |
309 | of Xauxa the saying. |
310 | Alonso de Alvarado took 532 Indians. |
311 | In the said distribution and carried them loaded. |
312 | Tied and in chains and with them I was going Sulichac father of said Don Francisco. |
313 | Cusychac and arrivals. |
314 | Gualicaca found. |
315 | There to Paucar Guaman and Cubi Yupanqui Inca captains that were war. |
316 | Where the always of Alvarado ordered. |
317 | The Indians of Hatun Xauxa. |
318 | Remove chain and let the loads and that fight with the Incas. |
319 | And so they fought with the said Incas and after having defeated. |
320 | The said Incas made them load and took them with the loads to the Cuzco. |
321 | They also gave the said marshal for the road 283 sheep of the earth. |
322 | They also gave the always of Alvarado 8 lambs. |
323 | They also gave the marshal for the road 1415. corn fanegas. |
324 | They also gave the said Alvarado 421 pairs of Alpargates. |
325 | They also gave the said alvarado 234 pairs of floors. |
326 | They also gave the saying. |
327 | Mariscal 50 Hatstros and Jahquimas. |
328 | and loose and overloads. |
329 | They also gave the said marshal for the road 200 pots and chamelics and casseroles. |
330 | On the way, going to the city. |
331 | Of El Cuzco the said sulichac with the sayings. |
332 | Its 431 Indians serving the said Alurado toured in Cochacaxas to Don Diego de Almagro. |
333 | And Paulo Inca came with him with many. |
334 | Indians and fought the Sulchhaca. |
335 | Father of El. |
336 | said Don Francisco Cusichac and his Indians with the saying. |
337 | Almagro and Paulo Inca and his where that Almagro beat said Alonso of Alvarado and died in battle. |
338 | 91 Indians of atunxauxa and the others that were alive took. |
339 | Said Almagro and his people by Yanaconas and took them to the Cuzco where they all remained and put the said alvarado prisoner in the city. |
340 | of El Cuzco. |
341 | from where from the prison in which he was. |
342 | He let go and came running away with 19 soldiers. |
343 | That they came with him fleeing. |
344 | And come to that he went to the said distribution and tambos and in the plaza of them he said. |
345 | The said alvarado to Don Francisco Xauxa Cusichac who in Cuzco was his brother Sulichac and that he had gone fleeing that they would die something. |
346 | And the soldiers. |
347 | And so the caciques fell to him and his people and for the way as follows: 42. |
348 | Indians For loads. |
349 | Also 2 rams. |
350 | To eat. |
351 | They also gave him 22 corn fanegas. |
352 | Also 50. |
353 | Couple of alpargates. |
354 | Also 40 loaves of cabuya floors. |
355 | And after this. |
356 | The said Don Diego Almagro came down from the city of El Cuzco. |
357 | To the YCA valley that came against the Marquis Don Francisco Pizarro and known by said Marqués his coming sent to send this distribution of atunxauxa to help him and this is how he left this distribution a cacique named Yauli. |
358 | With 28 Indians and went to said YCA valley where they fought until they disrupted the Almagro and the said Alonso of Alvarado that went there he returned from there to the kings. |
359 | And after this. |
360 | Inca mango that was. |
361 | In Viniaca he sent Tito Yupanqui his captain with 6000 Indians to the caciques of Atunxauxa the Matasen and that arrived that it was the said Tito to Guancayoc who is next to Laxapallanga in the Xauxa Valley. |
362 | They went out to him of war. |
363 | Of this hand distribution 863 Indians. |
364 | And with the help of other Indians they gave the said Tito Battle. |
365 | And he was killed in him and all his people who did not leave. |
366 | Life to none and with that victory returned to his land, and after this came to Pututo. |
367 | Next to Chupaca. |
368 | In Acaya 2 Incas called Colla Topa and Angos who had sent them inca mango. |
369 | and were war with 4000 Indians to which of this distribution to give the battle 863 Indians and by their captain. |
370 | Handle Cusichac and APO Cusichac caciques of this distribution of atunxauxa. |
371 | And they disrupted the Incas in battle. |
372 | With death of all the Incas. |
373 | And with said victory they returned to their land. |
374 | And after this came another Inca called Ylla Topa with 3000 Indians and put field. |
375 | Next to the river on the bridge. |
376 | And Xauxa Cusicac cacique with 863 Indians went out and gave him battle. |
377 | To the tapa. |
378 | where he was died of his Indians 34 and disrupted the topa and his people. |
379 | And he went fleeing. |
380 | And going disrupted from the regret that he felt in the towns. |
381 | From the said distribution 1000 houses burned and destroyed a lot of corn and potatoes and quinoa and other things. |
382 | And after this Handle Inca sent Payo Bilsca. |
383 | Captain of the Incas to do war and came to the commas where he was warmed. |
384 | And 863 Indians came from this distribution. |
385 | And they went to comas where they gave him battle. |
386 | To the Incas, going by their captain Quiquin Canhaya brother of Don Cristóbal Canhaaya where he fled the said unshared Incas and lost some Indians. |
387 | In the battle. |
388 | And then the Inca mango came. |
389 | Andamar with 4000 Guerreando Indians. |
390 | Where this distribution was. |
391 | Liuxa Tapala Captain. |
392 | With 863 Indians. |
393 | Soldiers That they had indicated for the war which said Tapala had battle to said Inca handle. |
394 | and many people died from the said Inca mango of. |
395 | those of said Liuxa 12. |
396 | And after this. |
397 | The said Inca mango having loose in Guamanga 2 months came to this very angry distribution. |
398 | With 10000 Indians and put. |
399 | field next to the tambos. |
400 | on the hill. |
401 | where did he do much badly. |
402 | Burning the tambks and many houses and I fought many others and from this distribution of this distribution 863 Indians of war and by them all the caciques that was the Battle. |
403 | The greatest that they had with the Incas which said battle was in the hill who is next to his people of Xauxa. |
404 | What is called Avxuilca. |
405 | Where they died of their Incas 35 and said Inca mango was disrupted fleeing Guamanga. |
406 | And they were following him in reach. |
407 | Even together. |
408 | to half and there they returned to this saying their distribution. |
409 | and past the Battle. |
410 | The caciques of the said distribution. |
411 | They sent a principal. |
412 | With the heads of some main Incas to the Marquis Don Francisco Pizarro and sent him to beg that because the Inca always came to his land to want to kill them who sent them some. |
413 | Help. |
414 | of Spaniards And so he seen the said marquis how well they served his Majesty. |
415 | Against the Incas he was very holy and received them. |
416 | Very good and gave them. |
417 | 2 Spaniards so that they were with them. |
418 | And they animated them. |
419 | and the Snip Spaniards came to this distribution of Hatun Xauxa. |
420 | And after this. |
421 | came. |
422 | The said Inca mango of Guamanga. |
423 | With 10000 Indians. |
424 | To this distribution. |
425 | And he was known for them, they went to the road with 873 Indians and went up in Paucarbanba. |
426 | And there were with them the said 2 Spaniards and gave him the battle. |
427 | There at So I had an Inca mango captain. |
428 | And they disrupted the Inca said and killed all their people who were not alive more and from their own died alone 2 Indians and what those 2 Spaniards while they were in this distribution gave for their food is the following: 61 sheep of the earth. |
429 | 3 pieces of clothes from Cumbi. |
430 | 2 new frazadas of the Earth. |
431 | Also 803 corn fanegas. |
432 | Also 5 quinoa faengas. |
433 | Also 289 fanegas of potatoes. |
434 | Also 42 pairs of Alpargates. |
435 | Also 21 pairs of floors. |
436 | They also gave 5 overloads. |
437 | They also gave 24 pots. |
438 | Also 44. |
439 | Chamelics and porongos. |
440 | Also 30 Razada wood loads. |
441 | Also 2160. |
442 | Small wood loads. |
443 | They also gave the Spanish sayings 2232 loads of Yerba. |
444 | They also gave 1253 straw loads. |
445 | They also gave the Snacks Spaniards 132 pitchers from Chicha. |
446 | They also gave the Snacks Spanish 52 fruit baskets. |
447 | They also gave 50 pounds of salt. |
448 | They also gave the Snacks Spanish 122 Ysangas of fresh fish. |
449 | And after this came to the tambros. |
450 | From this distribution of Atunxauxa the said Marquis Don Francisco Pizarro from the city of the Kings and gave him the following: 266 soldiers Indians so that they would be armed with Cuzco. |
451 | Also 266 Indians. |
452 | For the loads that went with him to Guamanga and from there they returned. |
453 | They also gave him for his meal 10 sheep. |
454 | They also gave him 2039 corn fanegas for himself and his people. |
455 | Also 9 quinoa faengas. |
456 | They also gave 430 faengas of potatoes. |
457 | They also gave the said Marquis 203 pairs of Alpargates. |
458 | They also gave the said Marquis 123 pairs of floors. |
459 | They also gave the saying. |
460 | Marqués 1725 pitchers and pots. |
461 | They also gave the said Marquis and their people 8630 wood charges racially. |
462 | They also gave the said Marquis 8713 charges of straw. |
463 | They also gave him 32 chicha pants. |
464 | They also gave the said Marqués 34 Ysangas of all fruit. |
465 | They also gave the said marquis 15 pounds of white salt. |
466 | They also gave the said Marquis 120 fish baskets. |
467 | They also gave Captain Mercadillo that at the time was found in the said tambos that came from El Cuzco and went to the Andes with soldiers the following: they gave the said Market 315 Indians. |
468 | For loads all died in the Andes except 4. |
469 | They also gave him. |
470 | 64 Indias. |
471 | That they all were there. |
472 | Which said market having. |
473 | entered the Andes their own soldiers played and brought prisoner to these Tambos at Atunxauxa whereas. |
474 | These soldiers gave the following things: 315 Indians. |
475 | For loads. |
476 | They took them to go to Lima with the saying market that took him prisoner to the Marquis. |
477 | Also 54 sheep of the earth. |
478 | 4 pieces of clothes from Cumbi. |
479 | 2 new milling of the earth. |
480 | Also 3452 corn fanegas. |
481 | They also gave those soldiers. |
482 | 23 Quinoa faengas. |
483 | They also gave those soldiers 663 faengas of potatoes. |
484 | They also gave those soldiers 53 pairs of Alpargates. |
485 | They also gave those soldiers 288 loose hinders and jocutes. |
486 | They also gave those soldiers. |
487 | 125 pots and tanjas. |
488 | They also gave those soldiers 563 Chamelic and porongos. |
489 | They also gave those soldiers 8630 razada wood loads. |
490 | They also gave 31442. |
491 | Grass loads. |
492 | They also gave the sayings. |
493 | Soldiers 1231 Straw charges. |
494 | They also gave those soldiers 152. |
495 | Fruit baskets. |
496 | They also gave the said soldiers 140 pounds of white salt. |
497 | They also gave the said soldiers 352 fish baskets. |
498 | And after this. |
499 | The Marquis Don Francisco Pizarro came from the city of El Cuzco to Andaguaylas where he was Inca mango of war with more than 10000 Indians and to give the battle he sent. |
500 | The said Marquis to this Indian distribution and sent them to say that they were going to help him against the said Inca handle. |
501 | And Inced was Quiquin Canhaya brother of Don Cristóbal Canhaya to Andaguaylas with 266 Indians of war and arrivals where the Marqués was battle to the said Inca mango in Mayomarca. |
502 | which was disrupted and fleeing. |
503 | To the Andes in which this battle died of this distribution of atunxauxa 5 Indians. |
504 | And the living returned to their homes. |
505 | After this, Captain Rodrigo de Salazar came from Quito came to the Tambos at Atunxauxa with Spaniards and gave him the following: 163 corn fanegas. |
506 | Also 2 sheep of the earth. |
507 | Also 15 pairs of Alpargates. |
508 | As well. |
509 | 10 pairs of floors. |
510 | Also 18 large pots. |
511 | They also gave him 10 Chamelics and porongos. |
512 | They also gave the saying Salazar 8 hens of Castile. |
513 | They also gave him 20 partridges. |
514 | They also gave the Salazar 125 Razada wood loads. |
515 | They also gave Salazar 210 small wood loads. |
516 | They also gave the saying Salazar 510 grass loads. |
517 | They also gave the Salazar 513 charges of straw. |
518 | They also gave the saying Salazar 22 chicha pants. |
519 | They also gave the Salazar 35 and fruit of fruit. |
520 | They also gave the Salazar 10 pounds of salt. |
521 | They also gave the Salazar 50 fish basins. |
522 | After that. |
523 | And died the Marquis Don Francisco Pizarro came to these tambos a sole Salcedo and another Spanish and Rodrigo de Macuelas his entryonman who went with them to whom they gave the following: they gave the Spaniards 10 sheep of the earth for their eating. |
524 | They also gave them a lamb. |
525 | They also gave them 1184 corn fanegas. |
526 | They also gave them 3 quinoa fanegas. |
527 | They also gave them 325 fanegas of potatoes. |
528 | They also gave them 25 pairs of Alpargates. |
529 | They also gave them 28 pairs of floors. |
530 | They also gave them 24 pots. |
531 | They also gave them 21 dishes and assemblies. |
532 | They also gave them 15 chickens. |
533 | They also gave them 215 eggs. |
534 | They also gave them 30 partridges. |
535 | They also gave them 152 razada wood loads. |
536 | They also gave the sayings 215 small wood loads. |
537 | They also gave the sayings 233 grass loads. |
538 | They also gave the sayings 233. |
539 | Sketch loads. |
540 | They also gave him 31 chichags. |
541 | They also gave 42 baskets of every fruit. |
542 | They also gave them 20 pounds of salt. |
543 | They also gave them 32 fish baskets. |
544 | After this, the corregidor went through these doctors. |
545 | That the season was in Trujillo which went to Cuzco and gave him the following things: 249 corn fanegas. |
546 | They also gave him 31 quinoa fanegas. |
547 | They also gave him 4 fanegas of potatoes. |
548 | They also gave that corregidor at the time he returned from El Cuzco with people the following: 757. corn fanegas. |
549 | They also gave him 2 quinoa faengas. |
550 | They also gave it 118 potatoes fanegas. |
551 | They also gave him 15 pairs of Alpargates. |
552 | They also gave him 35 razed wood loads. |
553 | They also gave him 125 small wood loads. |
554 | They also gave him 113 grass loads. |
555 | They also gave the reager. |
556 | 124 loads of straw. |
557 | They also gave him 12 chicha pants. |
558 | They also gave him 18 baskets of all fruit. |
559 | They also gave him 5 pounds of salt. |
560 | They also gave him 20 fish baskets. |
561 | Also at the time that passed through these tambos, the neighboring captain of the Chachapoyas who went to El Cuzco gave him the following things: they gave the said captain 2380 corn fanegas. |
562 | They also gave the said Mosquera 107 Fanegas quinoa. |
563 | They also gave him 324 fanegas of potatoes. |
564 | They also gave him 42 pairs of Alpargates. |
565 | They also gave the said Mosquera 30 Razada wood charges. |
566 | They also gave him 130 small wood loads. |
567 | They also gave him 130 grass loads. |
568 | They also gave him 143 straw loads. |
569 | They also gave him 21 pair of floors. |
570 | They also gave him 50 sheep of the earth. |
571 | They also gave him 5 overloads. |
572 | They also gave the said Mosquera 10 Chicha crispers. |
573 | They also gave him 12 ysangas of fruit. |
574 | They also gave him 5 pounds of salt. |
575 | They also gave the said fish, 22 fish baskets. |
576 | They also gave the said muskera. |
577 | At the time he returned from El Cuzco for the Chachapoys the following: 309 corn fanegas. |
578 | 4 quinoa faengas. |
579 | Also 72 faengas of potatoes. |
580 | They also gave him 13 pairs of Alpargates. |
581 | They also gave him 13 pairs of floors. |
582 | They also gave him 130 loads. |
583 | Of Razada Firewood. |
584 | They also gave him 213 Yerba charges. |
585 | They also gave him 113 straw charges. |
586 | They also gave him 10 chicha pants. |
587 | They also gave him 14 ysangas of all fruit. |
588 | They also gave him 10 pounds of white salt. |
589 | They also gave him 24 fish baskets. |
590 | They also gave him 10 sheep of the earth. |
591 | They also gave Captain Gomez of Alvarado. |
592 | I was going from the Chachapoyas to El Cuzco with 20 soldiers the following things: they gave 54. |
593 | Sheep of the earth. |
594 | 293. corn fanegas. |
595 | They also gave him a quinoa fanega. |
596 | They also gave the said Gomez of Alvarado 72 fanegas de Popes. |
597 | They also gave him 15 pairs of Alpargates. |
598 | They also gave him 128 Razada wood charges. |
599 | They also got 208. |
600 | Jocimas and hosts and losses. |
601 | They also gave him 115 small wood loads. |
602 | They also gave him 4 pieces of clothes. |
603 | They also gave him 135 grass loads. |
604 | They also gave him 2 new frazadas. |
605 | They also gave him 128 straw loads. |
606 | They also gave him 10 chicha pants. |
607 | They also gave him 22 fruit baskets. |
608 | They also gave him 10 pounds of salt. |
609 | They also gave him 22 fish and fish. |
610 | They also gave him 125 pots. |
611 | and 573 Chamelics. |
612 | After this he rose from Lima to this distribution of Xauxa a Diego Hernández who was a friend of Almagro. |
613 | And he told the caciques that because they were friends of El Marqués who was already dead they had to treat badly. |
614 | And so he stole the following things: 28 sheep of. |
615 | the earth. |
616 | Also 10 lambs on earth. |
617 | It also stole 1148 corn fanegas. |
618 | He also stole them. |
619 | 2 quinoa faengas. |
620 | He also stole the saying. |
621 | Hernández 566 Fanegas de Popes. |
622 | It also stole 42 pairs of Alpargates. |
623 | It also stole 31 pairs of floors. |
624 | It also stole 5 overloads. |
625 | It also stole them 25 large pots. |
626 | It also stole 84 Chamelic jugs and dishes. |
627 | And after this. |
628 | Captain Pedro Álvarez Holguín came to these tambos with soldiers. |
629 | He gave him the following things he was going to receive Cow de Castro. |
630 | He took Don Cristóbal Canhaya with him. |
631 | Cacique of this distribution which led. |
632 | with him. |
633 | 325 Indians loaded with the soldiers. |
634 | He also gave the saying Peter Álvarez 118 sheep of the earth. |
635 | They also gave him 17 lambs. |
636 | They also gave him 23 Cumbi dresses. |
637 | They also gave him 2 good frazadas. |
638 | They also gave him 1438 corn fanegas. |
639 | They also gave him 20 quinoa fanegas. |
640 | They also gave him 61 fanegas of potatoes. |
641 | They also gave him 61 pairs of Alpargates. |
642 | They also gave him 44 pairs of floors. |
643 | They also gave him 15 pairs of loose boards and jocutes. |
644 | They also gave him 65 pots and pitchers. |
645 | They also gave him 284. |
646 | Chamelic dishes and assemblies. |
647 | They also gave him 30 chickens of Castile. |
648 | They also gave him 636 eggs. |
649 | They also gave him 125 partridges. |
650 | They also gave him 122 razada wood loads. |
651 | They also gave him 1165 small wood loads. |
652 | They also gave him 23343 loads of Yerba. |
653 | They also gave him 3451 potatoes of potatoes. |
654 | They also gave him 1235 chicha pants. |
655 | They also gave him 134 ysangas of fruit. |
656 | They also gave him 234 fresh fish baskets. |
657 | They also gave him. |
658 | 150. |
659 | Pounds of salt. |
660 | They also gave him. |
661 | To said Peter Álvarez 1456 sheep of the earth. |
662 | They also gave him 548 lambs. |
663 | After that. |
664 | He rose from the kings Don Diego de Almagro El Moço to this distribution. |
665 | And the caciques of him fled who stole the following things: that he came with a formed field. |
666 | It took 524 guys and great Indians for your service. |
667 | It also also took 662 Indies. |
668 | Of all ages and took them loaded. |
669 | It also stole in the said distribution 3455 pesos in gold and silver. |
670 | They also stole the said Don Diego and their soldiers 12902 sheep on Earth. |
671 | They also stole 13045 lambs. |
672 | They also stole 261 pieces of clothes from Cumbi. |
673 | They also stole 20716 corn and potatoes and quinoa. |
674 | They also stole 2544 pairs of Alpargates. |
675 | They also stole 2654. |
676 | Pair of floors. |
677 | They also stole 100 winches and loose jocits. |
678 | They also stole 1535 large pots. |
679 | They also stole 3236 Chamelics and dishes and assembly. |
680 | They also destroyed 1000 houses. |
681 | They were wearing them for candle. |
682 | After this he arrived. |
683 | In the said distribution of Xauxa Uaca de Castro with all its captains and war people who gave him the following: 531 pounds of copper for caxcos and other weapons. |
684 | They also gave the saying. |
685 | Uaca de Castro. |
686 | 174. |
687 | Lead pounds. |
688 | They also gave the said cow of Castro 534 spades. |
689 | They also gave him 5 table tables. |
690 | With its banks. |
691 | They also gave him 2 chairs. |
692 | of hips They also gave him 12 banks to sit down. |
693 | They also gave him 21 bats. |
694 | They also gave him 62 sticks for awnings. |
695 | They also gave him 212 stakes. |
696 | Also 5 sheep of the earth. |
697 | They also gave him 23 lambs. |
698 | They also gave the said Castro cow 13 Cumbi clothing dresses. |
699 | They also gave him 2 frazadas. |
700 | They also gave him the said cow of Castro. |
701 | 9230 corn fanegas. |
702 | They also gave him 186. |
703 | Quinoa fanegas. |
704 | They also gave him 535 fanegas of potatoes. |
705 | They also gave him 400 pairs of Alpargates. |
706 | They also gave him 300 pairs of floors. |
707 | They also gave him 15 winches and jocits and loose for horses. |
708 | They also gave him 364 large pots. |
709 | They also gave him 1963 Chamelic dishes and soups. |
710 | They also gave him 110 chickens. |
711 | They also gave him 2526 eggs. |
712 | They also gave him 74 partridges. |
713 | They also gave him 1130 razada wood loads. |
714 | They also gave him 9990 small wood loads. |
715 | They also gave him 10672. |
716 | Carbon loads. |
717 | They also gave him 25450 grass loads. |
718 | They also gave him 10325 straw loads. |
719 | They also gave him 2102. |
720 | Chicha pitchers. |
721 | They also gave him 1234 baskets of every fruit. |
722 | They also gave him 50 pounds of salt. |
723 | They also gave him 120 fresh fish baskets. |
724 | He also brought the said cow of Castro 1546 loaded and with them was apo cusichac his main cacique to sucks where the castro cow was battle to said Don Diego. |
725 | of Almagro and beat it. |
726 | which those Indians fought with other Indians who had Don Diego by Castro's cow command and thus the war was finished returned to his land. |
727 | After the Battle of Chupas, Pedro de Puelles and Captain Vergara came to this said distribution. |
728 | They went to the Bracamoros and Pilco who gave the following things: it was with them to Pilco Don Francisco Xauxa. |
729 | Cusichac and Don Diego Ynaupari and Don Cristóbal Canhaya. |
730 | With 224 Indians. |
731 | With loads and arrivals in Pilco, the Incas and Naturals from there did not let go on that land. |
732 | The said market and Peter of Puelles and gave battle. |
733 | to the said Incas, the said Don Francis Xauxa Cusichac and Don Cristóbal Canhaya and Don Diego Napari and they disrupted them with death from many of them and died of their Indians 20 and after the battle they returned the said Don Francisco Xauxa Cusichac and Don Cristóbal Canhaya andDon Diego Navpari with. |
734 | Its Indians to the said distribution of atunxauxa except. |
735 | 21 Indians that the said market brought with him by yanacons to the frozen. |
736 | They also gave the saying Pedro de Puelles and market 81 sheep. |
737 | They also gave the sayings 4 clothes dresses. |
738 | They also gave him. |
739 | A blanket. |
740 | They also gave the sayings 3762 corn faengas. |
741 | They also gave those 17 fanegas of quinoa. |
742 | They also gave the sayings. |
743 | 267. |
744 | Fanegas de Popes. |
745 | They also gave the sayings 210 pairs of alpargates. |
746 | They also gave the sayings 300 pairs of floors. |
747 | They also gave the sayings 15 pairs of jochebos and cinchs. |
748 | They also gave those 25 pots. |
749 | They also gave the sayings 123 Chamelic dishes and porongos. |
750 | They also gave those 22 chickens. |
751 | They also gave the sayings 450 eggs. |
752 | They also gave the sayings 31 partners. |
753 | They also gave them 50 charges of razada firewood. |
754 | They also gave the saying Pedro de Puelles and market 2933 small wood loads. |
755 | They also gave the sayings 30541 grass loads. |
756 | They also gave them 3214 straw loads. |
757 | They also gave them 1041 chicha pants. |
758 | They also gave them 612 baskets of every fruit. |
759 | They also gave them 60 pounds of salt. |
760 | They also gave them 80 fish baskets. |
761 | After this came cow of Castro. |
762 | From El Cuzco to this distribution for Lima and gave him the following things: 81 sheep of the earth. |
763 | 4 pieces of clothes from Cumbi. |
764 | Also a new blanket. |
765 | They also gave him 762 corn fanegas. |
766 | They also gave him 17 quinoa fanegas. |
767 | They also gave him 267 fanegas of potatoes. |
768 | They also gave him 210 alpargates. |
769 | They also gave him 300 pairs of floors. |
770 | They also gave him 15 horses' horses and cinching horses. |
771 | They also gave him 25 large pots. |
772 | They also gave him 123 Chamelic dishes and assemblies. |
773 | They also gave him 22 chickens. |
774 | They also gave him 450 eggs. |
775 | They also gave him 31 partridges. |
776 | They also gave him 50 razed wood loads. |
777 | They also gave him 2933. |
778 | Small wood loads. |
779 | They also gave him 30541 grass loads. |
780 | They also gave him 3214 straw loads. |
781 | They also gave him 1041 pitchers. |
782 | They also gave him. |
783 | 612 baskets of all fruit. |
784 | They also gave him. |
785 | 60 pounds of salt. |
786 | They also gave him 80 fish baskets. |
787 | They were also given 86 Indians. |
788 | With loads for up to Guaracheri. |
789 | Then. |
790 | This came to the city of the kings, the Viceroy Blasco Núñez Vela and sent to send the caciques of this distribution. |
791 | of Hatun Xauxa. |
792 | That you send him spikes. |
793 | And they were from this distribution to the kings with 86 pikes and 43 Indians and dandelia returned the Indians. |
794 | their houses. |
795 | And after this. |
796 | The said Viceroy Blasco Núñez Vela sent a Spaniard called Çelis by spades to this distribution to which he was given 266 spades and 133 Indians who took them to Guaracheri. |
797 | They also gave the saying çelis while he was getting the spikes he was carpenter: 25 sheep for his meal. |
798 | They also gave him 40 corn fanegas. |
799 | They also gave the saying Çelis 9 Fanegas de Quinoa. |
800 | Also 20 fanegas of potatoes. |
801 | Also 20 pairs of Alpargates. |
802 | They also gave him 6 overloads. |
803 | They also gave him 14 pots. |
804 | They also gave him 33 chamelic. |
805 | They also gave him 21 chickens. |
806 | Also 4 Cumbi dresses. |
807 | They also gave him 13 pairs of floors. |
808 | They also gave him the saying çelis carpenter. |
809 | 254 eggs. |
810 | They also gave the saying çelis 21 partridges. |
811 | They also gave it 1150 small wood loads. |
812 | with which he began the spades. |
813 | They also gave him 112 Razada wood loads. |
814 | They also gave it 1160. |
815 | Grass loads. |
816 | They also gave the saying that straw loads. |
817 | They also gave him 114 chicha crosnts. |
818 | They also gave him 140 baskets of every fruit. |
819 | They also gave the saying çelis 20 pounds of salt. |
820 | They also gave it 300. |
821 | Fish baskets. |
822 | After this came Gonzalo Pizarro to Açaja. |
823 | With many people who went to Lima. |
824 | Its soldiers took by force in this distribution: 351. |
825 | Indians who took them loaded to Lima. |
826 | They also stole 19 sheep. |
827 | They also stole 20 pigs. |
828 | They also stole 3 dresses. |
829 | from. |
830 | Cumbi They also stole 2363. corn fanegas. |
831 | They also stole 28 quinoa faengas. |
832 | They also stole 81 pots loads. |
833 | They also stole 32 pairs of Alpargates. |
834 | Also 12 pairs of floors. |
835 | They also stole 7 overloads. |
836 | They also stole 24 pots. |
837 | They also stole 124 chamelic. |
838 | and porongos. |
839 | They also stole 25 chickens. |
840 | They also stole 591 eggs. |
841 | They also stole 521 razada wood loads. |
842 | And after this Francisco de Carvajal Master of Field of El Say Gonzalo Pizarro returned from the kings with 50 soldiers and came to this distribution and stole the following things: he stole 25 sheep from the earth. |
843 | He also stole 20 pigs. |
844 | It also stole 541 corn fanegas. |
845 | He also stole 19 quinoa faengas. |
846 | It also stole 90 potato faengas. |
847 | It also stole 21 pairs of Alpargates. |
848 | It also stole 10 pairs of floors. |
849 | It also stole 10 pairs of horse dressings. |
850 | Hattrosses and cinchs. |
851 | It also stole 13 large pots. |
852 | It also stole 36 chamelic. |
853 | It also stole 160 eggs. |
854 | It also took for loads 122 Indians. |
855 | And some were fled. |
856 | And others were lost. |
857 | Likewise, at the time he returned by the said carvajal of Guamanga on lap stolen in this hand, the following: he took 116 Indians brought them to Lima. |
858 | He stole 19 sheep from Earth. |
859 | He stole 342 corn fanegas. |
860 | It also stole 17 quinoa faengas. |
861 | It also stole 72 faengas of potatoes. |
862 | It also stole 40 pairs of Alpargates. |
863 | It also stole 30 pairs of floors. |
864 | It also stole 26 pots. |
865 | It also stole 43 Chamelic. |
866 | And after this John de Acosta came to these drums and stole the following things: he stole to carry Cuzco 124 male Indians with him. |
867 | He also stole 232 Indias took them with him. |
868 | He also stole 192 sheep from Earth. |
869 | He also gave. |
870 | Fire to 6 corn deposits where 3093 corn faengas were burned. |
871 | He also burned 18 quinoa faengas. |
872 | He also burned 370 potatoes of potatoes. |
873 | After that. |
874 | Wine from the city of the kings to this distribution a sole roxas with people who aviate them sent Lorenzo de Aldana. |
875 | And he was in this distribution for many days to which he gave him a camaric and soldiers as follows: 7 sheep of the earth. |
876 | Also 268 corn fanegas. |
877 | Also 4 quinoa faengas. |
878 | Also 18 papas fanegas. |
879 | They also gave him 65 large pots. |
880 | They also gave him 28 Razada wood loads. |
881 | They also gave it 114 small wood loads. |
882 | They also gave him 213 grass loads. |
883 | They also gave him 224 Ychu charges. |
884 | They also gave him 13 chicha pants. |
885 | They also gave him 12 pounds of salt. |
886 | They also gave him 31 ycaves of all fruit. |
887 | They also gave him 43 fish baskets. |
888 | Likewise to Gómez de Carauantes his entryonman who was in this distribution in the Tambos of him with 10 carpenters by Lorenzo de Aldana gave the following: 556 pikes. |
889 | They also gave him to take the said spades 268 Indians to Guadacheri. |
890 | They also gave him 596 pounds of copper to make weapons. |
891 | They also gave him 277 corn fanegas. |
892 | They also gave him 6 quinoa fanegas. |
893 | They also gave him 83 fanegas of potatoes. |
894 | Also 40 pairs of Alpargates. |
895 | They also gave him 10 pairs of floors. |
896 | They also gave him 12 horse dressings. |
897 | Jáchimas Higosters. |
898 | and cinchs They also gave him 16 large pots. |
899 | They also gave him 24 chamelics. |
900 | They also gave him 64 chickens. |
901 | They also gave him. |
902 | 466 eggs. |
903 | They also gave him 32 partridges. |
904 | They also gave him 120 razada wood charges. |
905 | They also gave him 930 small wood loads. |
906 | They also gave him 1220 grass loads. |
907 | They also gave him 3330 straw loads. |
908 | They also gave him 23 chichags. |
909 | They also gave him 300 fruit baskets. |
910 | They also gave him 120 fish baskets. |
911 | All of which they say they have given the said calenants to the carpenters and soldiers that with him were and the ate of his rate that took them into account the tribute although they did not want the caciques. |
912 | After this, the President Gas Gas Tambos came with people of war. |
913 | And they gave him the following: first 321 pounds of copper. |
914 | They also gave it 500 spades that had them made with Indian carpenters. |
915 | They also gave him 4 tables with their banks. |
916 | They also gave him 6 hip chairs. |
917 | They also gave him 11 bats. |
918 | They also gave him 10 sticks for awnings. |
919 | They also gave him 130 stakes. |
920 | They also gave him 173 sheep on earth. |
921 | They also gave him 8 lambs. |
922 | They also gave him 141 pigs. |
923 | They also gave him 22 Cumbi dresses. |
924 | They also gave him 3 frazadas. |
925 | They also gave him 6616 corn fanegas. |
926 | They also gave him 165 quinoa fanegas. |
927 | They also gave him 167 fanegas of potatoes. |
928 | They also gave him 60 pairs of Alpargates. |
929 | They also gave him 30 pairs of floors. |
930 | They also gave him 35 horse dressings. |
931 | Jáchimas Higs and cinchs. |
932 | They also gave him 238 large pots. |
933 | They also gave him 1224 Chamelic. |
934 | and porongos. |
935 | They also gave him 463 chickens. |
936 | They also gave him 3730 eggs. |
937 | They also gave him 555 partridges. |
938 | They also gave him 4110 razada wood charges. |
939 | They also gave it 7230 small wood charges. |
940 | They also gave him 632 carbon charges. |
941 | They also gave him 25402 grass loads. |
942 | They also got 5045. |
943 | Sketch loads. |
944 | They also got 2032. |
945 | Chicha pitchers. |
946 | They also gave him 2510 fruit loads. |
947 | They also gave him 110 pounds of white salt. |
948 | They also gave him. |
949 | To the said President 225 fish loads. |
950 | He also gave the said president at the time he left of the tambks for Cuzco 2526 Indians. |
951 | For his burdens of them they arrived to Guamanga and others to Avaguailas and others to Abancay and Cuzco and in the Xaquixaguana Valley. |
952 | Fight 43 Indians of this distribution with the Cañares and Incas. |
953 | After this, John de Macuelas came to this distribution as the farm of Francisco Hernández was heard from the lords of the royal audience so that he was in this valley and what they gave him is the following: they gave the saying Macerors 86 Indians. |
954 | which put through the hills and roads so that no Spanish passes without him knew. |
955 | They also gave him 467 corn fanegas. |
956 | They also gave him 67 fanegas of potatoes. |
957 | They also got 1408. |
958 | Pounds of cooked bread. |
959 | Also a wheat fanega. |
960 | They also gave the Said Macuelas 52 pairs of Alpargates. |
961 | They also gave him 43 pairs of floors. |
962 | They also gave him 35 pairs of loose and cinches and hinders. |
963 | They also gave him 10 overloads. |
964 | They also gave him 15 large pots. |
965 | They also gave him 58 chamelics. |
966 | Also 121 chickens. |
967 | They also gave him 1325 eggs. |
968 | They also gave him 53 partridges. |
969 | They also gave him 1357 razed wood loads. |
970 | They also gave him 523 small wood loads. |
971 | They also gave him 1568 grass loads. |
972 | They also gave him 823 straw loads. |
973 | They also gave him 55 chichags. |
974 | They also gave him 612 ycangas of all fruit. |
975 | They also gave him 34 pounds of white salt. |
976 | They also gave him 121 fish baskets. |
977 | After this came to this distribution and Tambos Lope Martín who gave him the following things: 121 Indians. |
978 | Soldiers with their spades that. |
979 | They went with him to bilcas. |
980 | Also 173 Indians for their loads went to Guamanga. |
981 | They also gave him for his soldiers. |
982 | 29 sheep of the earth. |
983 | They also gave him 3 lambs. |
984 | They also gave him 14 pigs and a bacon. |
985 | They also gave him 6 piglets. |
986 | They also gave him 5 pieces of sheep. |
987 | Also a marinated deer leather. |
988 | Also 3 new frazadas. |
989 | They also gave him 8 pairs of alpargates. |
990 | They also gave him 12 wool fleece. |
991 | They also gave him 216 corn fanegas. |
992 | Also a quinoa fanega. |
993 | They also gave Saying Lope Martín 33 fanegas de Popes. |
994 | They also gave him 1558 pounds of cooked bread. |
995 | Also a wheat fanega. |
996 | Also 90 pairs of Alpargates. |
997 | They also gave him 80 pairs of floors. |
998 | They also gave him 28 pairs of jochemal and loose and cinching stays. |
999 | They also gave him 14 large pots. |
1000 | They also gave him 34 Chamelic. |
1001 | They also gave him 62 chickens. |
1002 | They also gave him 1185 eggs. |
1003 | They also gave him 32 partridges. |
1004 | They also gave him 1897 razed wood charges. |
1005 | They also gave him 2713 small wood loads. |
1006 | They also gave him 3853 grass loads. |
1007 | They also gave it 1109 straw loads. |
1008 | They also gave him 335 chicha pants. |
1009 | They also gave him 1676 ycangas de fruit. |
1010 | They also gave him 15 pounds of salt. |
1011 | They also gave him 147 fish baskets. |
1012 | After this, said Lope Martín returned from bilcas and with him the captain rib that went to Lima and the following things were given: they gave the sayings 43 Indians for loads. |
1013 | That they took them loaded to Guaracheri. |
1014 | They gave 100 razed wood loads. |
1015 | They also gave them 113 corn fanegas. |
1016 | They also gave them 150 grass loads. |
1017 | They also gave them 100 straw burdens. |
1018 | After this at the time of the freedom of Francisco Hernandes came a Fulano Loçana with 30 soldiers tyrants to the drums of this distribution and stole in 4 days the following things: they stole 25 pieces of clothes. |
1019 | They also stole 687 corn fanegas. |
1020 | They also stole 234 quinoa faengas. |
1021 | They also stole 163 faengas of potatoes. |
1022 | They also stole 126 large pots. |
1023 | They also stole 1959 Chamelic porongos and dishes. |
1024 | They also stole. |
1025 | 1131 Putres. |
1026 | of dry and peanut pacayes. |
1027 | They also took 143 Indians for loads and service. |
1028 | They also took 54 Indies for their service. |
1029 | After this, having lowered Francisco Hernándes to Los Llanos and returned. |
1030 | for them. |
1031 | To the Sierra by NASCA. |
1032 | He came to this distribution and Tambos Gómez de Carauantes as commanded by the Hearers and General Paul of Meneses with a carpenter and gave the following: they gave the said caraundant 495 pikes. |
1033 | Which sent to the city of kings with 253 Indians. |
1034 | They also gave 10 pounds of copper. |
1035 | They also gave him 104 corn fanegas. |
1036 | They also gave him 9 quinoa fanegas. |
1037 | They also gave him 136 fanegas of potatoes. |
1038 | They also gave him 3803 pounds of cooked bread. |
1039 | They also gave him 2 wheat fanegas. |
1040 | They also gave him 25 pairs of Alpargates. |
1041 | They also gave him 31 pairs of floors. |
1042 | They also gave him 28 leaders. |
1043 | and many other jocutes and cinchs. |
1044 | They also gave him 12 overloads. |
1045 | They also gave him 15 large pots. |
1046 | They also gave the said caraundantes 33 Chamelics and porongos. |
1047 | They also gave him 192. |
1048 | Yçangas of all fruit. |
1049 | After this, General Paul de Meneses came to this valley with many captains and people of war against Francisco Hernándes Xirón. |
1050 | To which and his people gave him the following: 235 pounds of copper. |
1051 | They also gave him 27 pounds of lead. |
1052 | They also gave him 495 spikes seasoned and from dressing. |
1053 | They also gave him 52 sheep on earth. |
1054 | They also gave the soldiers 4 sheep for rooms. |
1055 | They also gave that Paul de Meneses 7 lambs on earth. |
1056 | They also gave him 83 pigs. |
1057 | They also gave him. |
1058 | A bacon. |
1059 | They also gave him a Cumbi dress. |
1060 | They also gave him a new awning. |
1061 | They also gave him 6 new frazadas. |
1062 | They also gave him 59 saddlebags. |
1063 | They also gave him 16 wool costales. |
1064 | They also gave him 10 pieces of sheep. |
1065 | Also 5 hides of marinated deer. |
1066 | Also 9 cotton wicks for arcabuces. |
1067 | Also 1910 fanegas and average corn. |
1068 | They also gave him. |
1069 | 239 Fanegas and a half of quinoa. |
1070 | They also gave him 164 fanegas and 2 almudes of potatoes. |
1071 | They also gave him 156 fanegas and 10 wheat almudes in bread chewed and cooked. |
1072 | They also gave him 15 fanegas and 9 wheat almudes. |
1073 | They also gave him 654. |
1074 | Couple of alpargates. |
1075 | They also gave him 550 pairs of floors. |
1076 | They also gave him 47 pairs of releases and jocuids and leaders of all dressing for a horse. |
1077 | They also gave him 214 overloads. |
1078 | They also gave him 552 large pots. |
1079 | They also gave him 2320 Chamelic dishes and assemblies. |
1080 | They also gave him 12 molle sticks for arcabuce boxes. |
1081 | They also gave him 41. |
1082 | Uaras for scrapers. |
1083 | They also gave him 7 new battles. |
1084 | They also gave him 32 plates and stick tags. |
1085 | They also gave him. |
1086 | Palos for 8 awnings. |
1087 | They also gave him 14 new banks. |
1088 | They also gave him 597 stakes. |
1089 | They also gave him 1168 chickens. |
1090 | They also gave him 11805 eggs. |
1091 | They also gave him 455 partridges. |
1092 | They also gave him 9199 razada wood charges. |
1093 | They also gave him 13201. |
1094 | Small wood loads. |
1095 | They also gave him 350 carbon charges. |
1096 | They also gave him 3837 grass loads. |
1097 | Also 1238 straw loads. |
1098 | They also gave him 3401 chichags. |
1099 | They also gave the general saying 2785. |
1100 | Yçangas of all fruit. |
1101 | They also gave him 254 pounds of white salt. |
1102 | They also gave him 3885 fish baskets. |
1103 | They also gave him 234 putacas to cover. |
1104 | He also brought 2153 Indians from them went to Guamanga and Andaguaylas and Cuzco and these Indians were with the Spaniards 21 Indians and 21 Indias died on the way 13 Indias. |
1105 | After this, Captain Juan López de Gueuara neighbor of the Chachapoyas passed and went to El Cuzco with people. |
1106 | And he took about Don Francisco Xauxa Cosichac and 60 Indians with spears up to Cuzco. |
1107 | Also as sent. |
1108 | De Paul de Meneses went to Pucara with Don Alonso Malqui Cusichac 16 Indians with spears. |
1109 | After this came Francisco Hernández Dopyrato. |
1110 | of Pucara. |
1111 | And he went down the hills of annguaza. |
1112 | To the walls of marvel. |
1113 | where they left this distribution. |
1114 | 514 Indians. |
1115 | And with them for their captains. |
1116 | Don Francisco Xauxa. |
1117 | Cusichac and Don Diego. |
1118 | Ynaupari and Don Cristóbal Canhaya and gave him battle until he was given. |
1119 | And he killed him said Francisco Hernández and his 11 Indian people. |
1120 | Where they worked very well against said tyrant. |
1121 | They gave Captain Juan López de Gueuara. |
1122 | and Juan de Mora and Serna. |
1123 | While they were in these tambos at the time the following: 6 pounds of copper to make weapons. |
1124 | Also 8 pounds of lead. |
1125 | Also 46 sheep of the earth. |
1126 | Also 4 split sheep. |
1127 | Also 6 lambs on earth. |
1128 | Also 20 pigs. |
1129 | They also gave 9 goats. |
1130 | Also 21 wool vellons. |
1131 | Also 389 fanegas and 2 corn almudes. |
1132 | They also gave him 6 quinoa fanegas. |
1133 | He also gave him 1280 fanegas of potatoes. |
1134 | They also gave him Fanega and a half of Cabuya. |
1135 | They also gave him 2621 pounds of cooked bread. |
1136 | Also a fanega and 2 wheat almudes. |
1137 | Also 496 pairs of Alpargates. |
1138 | Also 391 pair of floors. |
1139 | They also gave 41 winches and as many as many jocuids and cinchs. |
1140 | They also gave it 110 overloads. |
1141 | Also 20 large pots. |
1142 | They also gave them 296 Chamelics and porongos. |
1143 | They also gave them 747 chickens. |
1144 | They also gave them 6162. eggs. |
1145 | They also gave them 83 partridges. |
1146 | They also gave them 5521 grass loads. |
1147 | They also gave him 6552 straw loads. |
1148 | They also gave them 257 Razada wood loads. |
1149 | They also gave it 1740. |
1150 | Small wood loads. |
1151 | They also gave them 152 chichags. |
1152 | They also gave them 1733 ycangas. |
1153 | Of all fruit. |
1154 | They also gave them 121 pounds of white salt. |
1155 | They also gave them 1902 and fish fish. |
1156 | They also gave them for loads that they went to Lima and took prisoner to Francisco Hernandes. |
1157 | 250 Indians. |
1158 | To Guadacheri. |
1159 | After this, General Paul de Meneses passed with up to 20 soldiers who went to Lima gave him the following things: 21 sheep of the earth. |
1160 | Also 3 lambs on earth. |
1161 | Also 6 pigs. |
1162 | They also gave him 1541 pounds of cooked bread. |
1163 | They also gave him 56 pairs of Alpargates. |
1164 | They also gave him 40 pairs of floors. |
1165 | They also gave him 13 pairs of hinders and joches and cinchs. |
1166 | They also gave Say Paul de Meneses. |
1167 | 42 overloads. |
1168 | They also gave him 2 wool costales. |
1169 | They also gave them 12 large pots. |
1170 | They also gave them 22 chickens. |
1171 | Also 222 eggs. |
1172 | They also gave him 112 Razada wood loads. |
1173 | Also of a petite wood 204 loads. |
1174 | They also gave him 211 grass loads. |
1175 | Also 122 straw loads. |
1176 | They also gave him 10 partridges. |
1177 | Also 23 ycangas of every fruit. |
1178 | They also gave. |
1179 | 6 pounds of white salt. |
1180 | Also 35 fresh fish baskets. |
1181 | They also gave Say General Paul de Meneses for his loads 301 Indians for loads took them to Tarana. |
1182 | They also gave him 51 fanegas and a half of corn. |
1183 | Fanega and a half of quinoa. |
1184 | Also 17 Fanegas de Popes. |
1185 | Also 10 chichare pants. |
Noun | # Times Cited | Total Quantity |
---|---|---|
fanega: | 112 | 134977 |
carga: | 105 | 1229588 |
indio: | 78 | 79114 |
par: | 68 | 12491 |
oveja: | 36 | 50847 |
libra: | 33 | 12384 |
olla: | 32 | 6794 |
cestillo: | 31 | 23903 |
cántaro: | 26 | 17316 |
chamelico: | 24 | 29692 |
perdiz: | 19 | 4667 |
cordero: | 16 | 13857 |
gallina: | 16 | 2905 |
huevo: | 15 | 24826 |
frazada: | 13 | 38 |
sobrecarga: | 12 | 426 |
vestido: | 11 | 2462 |
pieza: | 10 | 415 |
soldado: | 10 | 289 |
ysanga: | 8 | 727 |
puerco: | 7 | 304 |
pica: | 6 | 2398 |
almud: | 5 | 25 |
cabestro: | 4 | 134 |
yçanga: | 4 | 4044 |
peso: | 3 | 4057 |
carnero: | 3 | 12067 |
español: | 3 | 6 |
palo: | 3 | 84 |
estaca: | 3 | 939 |
aderezo: | 3 | 62 |
casa: | 2 | 2000 |
plato: | 2 | 53 |
silla: | 2 | 8 |
banco: | 2 | 26 |
batea: | 2 | 32 |
pescuezo: | 2 | 15 |
vellón: | 2 | 33 |
costal: | 2 | 18 |
puño: | 1 | 1231 |
hombre: | 1 | 400 |
sobrecargo: | 1 | 5 |
pan: | 1 | 40 |
mes: | 1 | 2 |
suelta: | 1 | 288 |
jarro: | 1 | 84 |
jáquima: | 1 | 100 |
pico: | 1 | 534 |
tabla: | 1 | 5 |
cargado: | 1 | 1546 |
alpargate: | 1 | 210 |
depósito: | 1 | 6 |
ycanca: | 1 | 31 |
carpintero: | 1 | 10 |
mesa: | 1 | 4 |
lechón: | 1 | 6 |
día: | 1 | 4 |
putre: | 1 | 1131 |
alforja: | 1 | 59 |
cuero: | 1 | 5 |
mecha: | 1 | 9 |
batela: | 1 | 7 |
toldo: | 1 | 8 |
petaca: | 1 | 234 |
cabra: | 1 | 9 |
ycanga: | 1 | 1902 |
Noun | Quantity Cited |
---|---|
indio: | 261 |
peso: | 301 |
peso: | 301 |
carnero: | 20 |
pieza: | 40 |
indio: | 60 |
frazada: | 2 |
fanega: | 77 |
fanega: | 20 |
par: | 20 |
indio: | 452 |
indio: | 20 |
indio: | 589 |
indio: | 437 |
carnero: | 12045 |
oveja: | 29231 |
vestido: | 19 |
frazada: | 2 |
vestido: | 2216 |
fanega: | 12406 |
fanega: | 124 |
fanega: | 1249 |
fanega: | 21563 |
fanega: | 2336 |
fanega: | 2414 |
par: | 185 |
par: | 3659 |
olla: | 55 |
chamelico: | 1316 |
puño: | 1231 |
chamelico: | 11285 |
perdiz: | 1240 |
carga: | 200071 |
carga: | 30404 |
carga: | 321354 |
cántaro: | 1322 |
indio: | 110 |
fanega: | 4755 |
fanega: | 62 |
fanega: | 62 |
soldado: | 30 |
indio: | 10000 |
indio: | 79 |
soldado: | 30 |
oveja: | 642 |
pieza: | 4 |
frazada: | 2 |
fanega: | 7582 |
fanega: | 171 |
fanega: | 371 |
par: | 75 |
sobrecarga: | 4 |
perdiz: | 1356 |
carga: | 28076 |
carga: | 8665 |
carga: | 12112 |
carga: | 6145 |
cántaro: | 2118 |
cestillo: | 12341 |
oveja: | 380 |
vestido: | 7 |
fanega: | 3249 |
fanega: | 201 |
fanega: | 470 |
par: | 72 |
olla: | 1228 |
perdiz: | 251 |
carga: | 30110 |
carga: | 9485 |
carga: | 10111 |
cántaro: | 1033 |
cestillo: | 1213 |
indio: | 203 |
indio: | 5 |
oveja: | 96 |
fanega: | 500 |
fanega: | 349 |
oveja: | 200 |
cordero: | 61 |
pieza: | 12 |
frazada: | 6 |
par: | 92 |
sobrecarga: | 6 |
olla: | 1002 |
chamelico: | 624 |
perdiz: | 115 |
carga: | 24074 |
carga: | 1213 |
carga: | 10123 |
carga: | 202 |
fanega: | 2202 |
cántaro: | 1005 |
cestillo: | 1500 |
oveja: | 120 |
cordero: | 6 |
carga: | 602 |
indio: | 250 |
soldado: | 30 |
indio: | 735 |
indio: | 36 |
soldado: | 30 |
oveja: | 60 |
cordero: | 10 |
fanega: | 12 |
fanega: | 92 |
olla: | 422 |
carga: | 2200 |
carga: | 10134 |
carga: | 10133 |
cántaro: | 10 |
cestillo: | 10 |
indio: | 60 |
soldado: | 30 |
oveja: | 4351 |
cordero: | 60 |
pieza: | 58 |
fanega: | 313 |
fanega: | 12 |
fanega: | 110 |
par: | 75 |
olla: | 258 |
chamelico: | 1346 |
indio: | 193 |
indio: | 11 |
hombre: | 400 |
cordero: | 42 |
vestido: | 23 |
frazada: | 4 |
vestido: | 128 |
fanega: | 3488 |
fanega: | 188 |
fanega: | 255 |
par: | 123 |
par: | 90 |
par: | 231 |
sobrecargo: | 5 |
olla: | 124 |
chamelico: | 2346 |
gallina: | 5 |
huevo: | 811 |
perdiz: | 153 |
carga: | 232203 |
carga: | 11113 |
cántaro: | 2424 |
ysanga: | 354 |
libra: | 120 |
cestillo: | 322 |
indio: | 266 |
indio: | 15 |
indio: | 266 |
indio: | 266 |
indio: | 532 |
oveja: | 283 |
cordero: | 8 |
par: | 421 |
par: | 234 |
cabestro: | 50 |
olla: | 200 |
indio: | 431 |
indio: | 91 |
soldado: | 19 |
carnero: | 2 |
fanega: | 22 |
pan: | 40 |
indio: | 28 |
indio: | 6000 |
indio: | 863 |
indio: | 4000 |
indio: | 863 |
indio: | 3000 |
indio: | 863 |
casa: | 1000 |
indio: | 863 |
indio: | 4000 |
indio: | 863 |
mes: | 2 |
indio: | 10000 |
indio: | 863 |
español: | 2 |
indio: | 10000 |
indio: | 873 |
español: | 2 |
indio: | 2 |
español: | 2 |
oveja: | 61 |
pieza: | 3 |
frazada: | 2 |
fanega: | 803 |
fanega: | 5 |
fanega: | 289 |
par: | 42 |
par: | 21 |
sobrecarga: | 5 |
olla: | 24 |
carga: | 30 |
carga: | 2232 |
carga: | 1253 |
cántaro: | 132 |
cestillo: | 52 |
libra: | 50 |
ysanga: | 122 |
indio: | 266 |
indio: | 266 |
oveja: | 10 |
fanega: | 2039 |
fanega: | 9 |
fanega: | 430 |
par: | 203 |
par: | 123 |
cántaro: | 1725 |
carga: | 8630 |
carga: | 8713 |
cántaro: | 32 |
ysanga: | 34 |
libra: | 15 |
cestillo: | 120 |
indio: | 315 |
indio: | 64 |
indio: | 315 |
oveja: | 54 |
pieza: | 4 |
frazada: | 2 |
fanega: | 3452 |
fanega: | 23 |
fanega: | 663 |
par: | 53 |
suelta: | 288 |
olla: | 125 |
chamelico: | 563 |
carga: | 8630 |
carga: | 1231 |
libra: | 140 |
cestillo: | 352 |
indio: | 10000 |
indio: | 266 |
indio: | 5 |
fanega: | 163 |
oveja: | 2 |
par: | 15 |
par: | 10 |
olla: | 18 |
chamelico: | 10 |
gallina: | 8 |
perdiz: | 20 |
carga: | 125 |
carga: | 210 |
carga: | 510 |
carga: | 513 |
cántaro: | 22 |
ysanga: | 35 |
libra: | 10 |
cestillo: | 50 |
oveja: | 10 |
fanega: | 1184 |
fanega: | 3 |
fanega: | 325 |
par: | 25 |
par: | 28 |
olla: | 24 |
plato: | 21 |
gallina: | 15 |
huevo: | 215 |
perdiz: | 30 |
carga: | 152 |
carga: | 215 |
carga: | 233 |
cántaro: | 31 |
cestillo: | 42 |
libra: | 20 |
cestillo: | 32 |
fanega: | 249 |
fanega: | 31 |
fanega: | 4 |
fanega: | 2 |
fanega: | 118 |
par: | 15 |
carga: | 35 |
carga: | 125 |
carga: | 113 |
carga: | 124 |
cántaro: | 12 |
cestillo: | 18 |
libra: | 5 |
cestillo: | 20 |
fanega: | 2380 |
fanega: | 107 |
fanega: | 324 |
par: | 42 |
carga: | 30 |
carga: | 130 |
carga: | 130 |
carga: | 143 |
par: | 21 |
oveja: | 50 |
sobrecarga: | 5 |
cántaro: | 10 |
ysanga: | 12 |
libra: | 5 |
cestillo: | 22 |
fanega: | 309 |
fanega: | 4 |
fanega: | 72 |
par: | 13 |
par: | 13 |
carga: | 130 |
carga: | 213 |
carga: | 113 |
cántaro: | 10 |
ysanga: | 14 |
libra: | 10 |
cestillo: | 24 |
oveja: | 10 |
soldado: | 20 |
fanega: | 72 |
par: | 15 |
carga: | 128 |
carga: | 115 |
pieza: | 4 |
carga: | 135 |
frazada: | 2 |
carga: | 128 |
cántaro: | 10 |
cestillo: | 22 |
libra: | 10 |
ysanga: | 22 |
olla: | 125 |
chamelico: | 573 |
oveja: | 28 |
cordero: | 10 |
fanega: | 1148 |
fanega: | 2 |
fanega: | 566 |
par: | 42 |
par: | 31 |
sobrecarga: | 5 |
olla: | 25 |
jarro: | 84 |
indio: | 325 |
oveja: | 118 |
cordero: | 17 |
vestido: | 23 |
frazada: | 2 |
fanega: | 1438 |
fanega: | 20 |
fanega: | 61 |
par: | 61 |
par: | 44 |
par: | 15 |
olla: | 65 |
gallina: | 30 |
huevo: | 636 |
perdiz: | 125 |
carga: | 122 |
carga: | 1165 |
carga: | 23343 |
carga: | 3451 |
cántaro: | 1235 |
ysanga: | 134 |
cestillo: | 234 |
oveja: | 1456 |
cordero: | 548 |
indio: | 524 |
indio: | 662 |
peso: | 3455 |
oveja: | 12902 |
cordero: | 13045 |
pieza: | 261 |
fanega: | 20716 |
par: | 2544 |
jáquima: | 100 |
olla: | 1535 |
chamelico: | 3236 |
casa: | 1000 |
libra: | 531 |
pico: | 534 |
tabla: | 5 |
silla: | 2 |
banco: | 12 |
batea: | 21 |
palo: | 62 |
estaca: | 212 |
oveja: | 5 |
cordero: | 23 |
vestido: | 13 |
frazada: | 2 |
fanega: | 9230 |
fanega: | 535 |
par: | 400 |
par: | 300 |
cabestro: | 15 |
olla: | 364 |
chamelico: | 1963 |
gallina: | 110 |
huevo: | 2526 |
perdiz: | 74 |
carga: | 1130 |
carga: | 9990 |
carga: | 25450 |
carga: | 10325 |
cestillo: | 1234 |
libra: | 50 |
cestillo: | 120 |
cargado: | 1546 |
indio: | 224 |
indio: | 21 |
oveja: | 81 |
vestido: | 4 |
fanega: | 3762 |
fanega: | 17 |
par: | 210 |
par: | 300 |
par: | 15 |
olla: | 25 |
chamelico: | 123 |
gallina: | 22 |
huevo: | 450 |
perdiz: | 31 |
carga: | 50 |
carga: | 2933 |
carga: | 30541 |
carga: | 3214 |
cántaro: | 1041 |
cestillo: | 612 |
libra: | 60 |
cestillo: | 80 |
oveja: | 81 |
pieza: | 4 |
fanega: | 762 |
fanega: | 17 |
fanega: | 267 |
alpargate: | 210 |
par: | 300 |
aderezo: | 15 |
olla: | 25 |
chamelico: | 123 |
gallina: | 22 |
huevo: | 450 |
perdiz: | 31 |
carga: | 50 |
carga: | 30541 |
carga: | 3214 |
cántaro: | 1041 |
cestillo: | 612 |
libra: | 60 |
cestillo: | 80 |
indio: | 86 |
pica: | 86 |
indio: | 43 |
pica: | 266 |
indio: | 133 |
oveja: | 25 |
fanega: | 40 |
fanega: | 9 |
fanega: | 20 |
par: | 20 |
sobrecarga: | 6 |
olla: | 14 |
chamelico: | 33 |
gallina: | 21 |
vestido: | 4 |
par: | 13 |
huevo: | 254 |
perdiz: | 21 |
carga: | 1150 |
carga: | 112 |
carga: | 1122 |
cántaro: | 114 |
cestillo: | 140 |
libra: | 20 |
oveja: | 19 |
puerco: | 20 |
vestido: | 3 |
fanega: | 28 |
carga: | 81 |
par: | 32 |
par: | 12 |
sobrecarga: | 7 |
olla: | 24 |
chamelico: | 124 |
gallina: | 25 |
huevo: | 591 |
carga: | 521 |
soldado: | 50 |
oveja: | 25 |
puerco: | 20 |
fanega: | 541 |
fanega: | 19 |
fanega: | 90 |
par: | 21 |
par: | 10 |
par: | 10 |
olla: | 13 |
chamelico: | 36 |
huevo: | 160 |
indio: | 122 |
indio: | 116 |
oveja: | 19 |
fanega: | 342 |
fanega: | 17 |
fanega: | 72 |
par: | 40 |
par: | 30 |
olla: | 26 |
chamelico: | 43 |
indio: | 124 |
indio: | 232 |
oveja: | 192 |
depósito: | 6 |
fanega: | 3093 |
fanega: | 18 |
fanega: | 370 |
oveja: | 7 |
fanega: | 268 |
fanega: | 4 |
fanega: | 18 |
olla: | 65 |
carga: | 28 |
carga: | 114 |
carga: | 213 |
carga: | 224 |
cántaro: | 13 |
libra: | 12 |
ycanca: | 31 |
cestillo: | 43 |
carpintero: | 10 |
pica: | 556 |
indio: | 268 |
libra: | 596 |
fanega: | 277 |
fanega: | 6 |
fanega: | 83 |
par: | 40 |
par: | 10 |
aderezo: | 12 |
olla: | 16 |
chamelico: | 24 |
gallina: | 64 |
huevo: | 466 |
perdiz: | 32 |
carga: | 120 |
carga: | 930 |
carga: | 1220 |
carga: | 3330 |
cántaro: | 23 |
cestillo: | 300 |
cestillo: | 120 |
libra: | 321 |
pica: | 500 |
mesa: | 4 |
silla: | 6 |
batea: | 11 |
palo: | 10 |
estaca: | 130 |
oveja: | 173 |
cordero: | 8 |
puerco: | 141 |
vestido: | 22 |
frazada: | 3 |
fanega: | 6616 |
fanega: | 165 |
fanega: | 167 |
par: | 60 |
par: | 30 |
aderezo: | 35 |
olla: | 238 |
chamelico: | 1224 |
gallina: | 463 |
huevo: | 3730 |
perdiz: | 555 |
carga: | 4110 |
carga: | 7230 |
carga: | 632 |
carga: | 25402 |
carga: | 2510 |
libra: | 110 |
carga: | 225 |
indio: | 2526 |
indio: | 43 |
indio: | 86 |
fanega: | 467 |
fanega: | 67 |
par: | 52 |
par: | 43 |
par: | 35 |
sobrecarga: | 10 |
olla: | 15 |
chamelico: | 58 |
gallina: | 121 |
huevo: | 1325 |
perdiz: | 53 |
carga: | 1357 |
carga: | 523 |
carga: | 1568 |
carga: | 823 |
cántaro: | 55 |
yçanga: | 612 |
libra: | 34 |
cestillo: | 121 |
indio: | 121 |
indio: | 173 |
oveja: | 29 |
cordero: | 3 |
puerco: | 14 |
lechón: | 6 |
pescuezo: | 5 |
frazada: | 3 |
par: | 8 |
vellón: | 12 |
fanega: | 216 |
fanega: | 33 |
libra: | 1558 |
par: | 90 |
par: | 80 |
par: | 28 |
olla: | 14 |
chamelico: | 34 |
gallina: | 62 |
huevo: | 1185 |
perdiz: | 32 |
carga: | 1897 |
carga: | 2713 |
carga: | 3853 |
carga: | 1109 |
cántaro: | 335 |
yçanga: | 1676 |
libra: | 15 |
cestillo: | 147 |
indio: | 43 |
carga: | 100 |
fanega: | 113 |
carga: | 150 |
carga: | 100 |
soldado: | 30 |
día: | 4 |
pieza: | 25 |
fanega: | 687 |
fanega: | 234 |
fanega: | 163 |
olla: | 126 |
chamelico: | 1959 |
putre: | 1131 |
indio: | 143 |
indio: | 54 |
pica: | 495 |
indio: | 253 |
libra: | 10 |
fanega: | 104 |
fanega: | 9 |
fanega: | 136 |
libra: | 3803 |
fanega: | 2 |
par: | 25 |
par: | 31 |
cabestro: | 28 |
sobrecarga: | 12 |
olla: | 15 |
chamelico: | 33 |
libra: | 235 |
libra: | 27 |
pica: | 495 |
oveja: | 52 |
oveja: | 4 |
cordero: | 7 |
puerco: | 83 |
frazada: | 6 |
alforja: | 59 |
costal: | 16 |
pescuezo: | 10 |
cuero: | 5 |
mecha: | 9 |
fanega: | 1910 |
fanega: | 239 |
fanega: | 164 |
almud: | 2 |
fanega: | 156 |
almud: | 10 |
fanega: | 15 |
almud: | 9 |
par: | 550 |
par: | 47 |
sobrecarga: | 214 |
olla: | 552 |
chamelico: | 2320 |
palo: | 12 |
batela: | 7 |
plato: | 32 |
toldo: | 8 |
banco: | 14 |
estaca: | 597 |
gallina: | 1168 |
huevo: | 11805 |
perdiz: | 455 |
carga: | 9199 |
carga: | 350 |
carga: | 3837 |
carga: | 1238 |
cántaro: | 3401 |
libra: | 254 |
cestillo: | 3885 |
petaca: | 234 |
indio: | 2153 |
indio: | 21 |
indio: | 21 |
indio: | 13 |
indio: | 60 |
indio: | 16 |
indio: | 11 |
libra: | 6 |
libra: | 8 |
oveja: | 46 |
oveja: | 4 |
cordero: | 6 |
puerco: | 20 |
cabra: | 9 |
vellón: | 21 |
fanega: | 389 |
almud: | 2 |
fanega: | 6 |
fanega: | 1280 |
libra: | 2621 |
almud: | 2 |
par: | 496 |
par: | 391 |
cabestro: | 41 |
sobrecarga: | 110 |
olla: | 20 |
chamelico: | 296 |
gallina: | 747 |
perdiz: | 83 |
carga: | 5521 |
carga: | 6552 |
carga: | 257 |
cántaro: | 152 |
yçanga: | 1733 |
libra: | 121 |
ycanga: | 1902 |
indio: | 250 |
soldado: | 20 |
oveja: | 21 |
cordero: | 3 |
puerco: | 6 |
libra: | 1541 |
par: | 56 |
par: | 40 |
par: | 13 |
sobrecarga: | 42 |
costal: | 2 |
olla: | 12 |
gallina: | 22 |
huevo: | 222 |
carga: | 112 |
carga: | 204 |
carga: | 211 |
carga: | 122 |
perdiz: | 10 |
yçanga: | 23 |
libra: | 6 |
cestillo: | 35 |
indio: | 301 |
fanega: | 51 |
fanega: | 17 |
cántaro: | 10 |